{"id":544,"date":"2026-07-25T08:00:00","date_gmt":"2026-07-25T06:00:00","guid":{"rendered":"09f7a4ef-0598-4473-ae45-78911832379c"},"modified":"2026-10-19T07:15:02","modified_gmt":"2026-10-19T05:15:02","slug":"054","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/","title":{"rendered":"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054"},"content":{"rendered":"\n\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6addfbfe4e154\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6addfbfe4e154\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/544\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Werkgetreu James Cameron\",\"subtitle\":\"Alle James-Cameron-Filme im Detail: Terminator, Aliens, Titanic, Avatar \\u2014 Analyse und Hintergr\\u00fcnde.\",\"summary\":\"Alle Filme von James Cameron in Reihenfolge, von Piranha II bis Avatar: Arne Ruddat, Bastian W\\u00f6lfle und Alexander Waschkau nehmen sich pro Film so viele Folgen wie n\\u00f6tig, mit pixelgenauer Bildbetrachtung, Produktions-Hintergr\\u00fcnden und allem Abschweifen, das dazugeh\\u00f6rt. Nicht der offizielle Podcast von James Cameron, aber vermutlich der gr\\u00fcndlichste.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2019\\\/10\\\/Logo-compendion-WGJC-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\"},\"title\":\"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \\u2013 The Abyss | WGJC054\",\"subtitle\":\"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.\",\"summary\":\"Teil 16 von The Abyss beginnt mit Zuschriften zur neuen Webseite und zur Umsetzung der U-Boot-Modelle, au\\u00dferdem schlagen H\\u00f6rende einen Gegner f\\u00fcr das Podcast-Duell unter Wasser vor. Dann geht es zur\\u00fcck in den Film: Bastian beschreibt, wie ein metallisches Klopfen und das Stereobild die Szene tragen, Arne und Alexander denken an Lost in Translation und an die Regieanweisung von George Lucas. Wir sprechen \\u00fcber Szenen, die ihre Entstehungszeit zeigen, Alexander findet einen Tauchanzug, der an einen Apollo-Anzug der NASA erinnert, und wir \\u00fcberlegen, was eine Explosion am Meeresgrund anrichten w\\u00fcrde. Vom Pacing-Problem kommen wir \\u00fcber eine Footballjacke zu Wasser im Helm und zu Krang aus den Ninja Turtles.\",\"publicationDate\":\"2026-07-25T08:00:00+02:00\",\"duration\":\"00:56:44.142\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2019\\\/10\\\/Logo-compendion-WGJC-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro und Begr\\u00fc\\u00dfung zu Teil 16\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:15.000\",\"title\":\"Zuschriften: Implosion der Modelle, DarwinPod und Kommentarfunktion\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:04:10.000\",\"title\":\"Zur\\u00fcck im Film: Keine Schwarzblende nach dem Schrei, Bud schwimmt mit Lindsey zur Station\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:05:58.000\",\"title\":\"Unterwasserdreh: Luft anhalten, Rettungstaucher und Camerons Kompromisslosigkeit\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:27.000\",\"title\":\"Mehr Intensit\\u00e4t: Lost in Translation und die Regieanweisung von George Lucas\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:09:36.000\",\"title\":\"Metallisches Klopfen: Ton, Stereobild und Hektik auf der Station\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:42.000\",\"title\":\"Auftauchen im Moonpool: Reveal, Absaugen, Herzdruckmassage und der lange Dreh\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:16:40.000\",\"title\":\"Einge\\u00fcbte Abl\\u00e4ufe und das Film-Trope vom Weitermacher\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:18:56.000\",\"title\":\"Lindseys Opfer als Liebesbeweis und der Blick aus ihrer Sicht\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:19.000\",\"title\":\"Buds Schrei, Mund-zu-Mund-Beatmung und der zweite Defi-Versuch\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:24:13.000\",\"title\":\"Ohrfeigen und Sch\\u00fctteln: Kritik an der Botschaft der Szene\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:25.000\",\"title\":\"L\\u00e4nge der Szene und Silvestris Streicher mit Star-Wars-Anklang\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:25.000\",\"title\":\"Zerstrittene finden in der Katastrophe zusammen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:30:31.000\",\"title\":\"Krankenbett: Gro\\u00dfe Jungs weinen nicht, Buds blaue Hand und die Kontaktlinse\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:30.000\",\"title\":\"Experimentaltauchanzug: Apollo-Optik und die Frage nach dem Prop Department\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:52.000\",\"title\":\"Sauerstoffmaske, Lindseys Warnung und Marines helfen beim Einpacken\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:39:51.000\",\"title\":\"Explosion des Sprengkopfs, vergessene Aliens und das Pacing-Problem\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:42:34.000\",\"title\":\"Computer am Arm: Stimmb\\u00e4nder, Foreshadowing, Tastatur und Lindseys Einwand\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:46:05.000\",\"title\":\"Jammers Footballjacke, ein Podcast-Scherz und fiese Streicher vor dem Helm\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:48:18.000\",\"title\":\"Wasser im Helm: echte Fl\\u00fcssigkeit, Versicherung und CGI von heute\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:51:33.000\",\"title\":\"Atmen im Wasserhelm: Ertrinken ohne zu ertrinken\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:53:09.000\",\"title\":\"Krang-Vibes: Das verzerrte Gesicht im Wasserhelm\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:54:33.000\",\"title\":\"Bud wird ins Wasser gelassen, Fragen an die H\\u00f6renden und Verabschiedung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/podlove\\\/file\\\/362\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/WGJC054_The_Abyss__Teil_16.mp3\",\"size\":\"48172899\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/podlove\\\/file\\\/362\\\/s\\\/webplayer\\\/WGJC054_The_Abyss__Teil_16.mp3\",\"size\":\"48172899\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/podlove\\\/file\\\/364\\\/s\\\/webplayer\\\/WGJC054_The_Abyss__Teil_16.vtt\",\"size\":\"93033\",\"title\":\"WebVTT Captions\",\"mimeType\":\"text\\\/vtt\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/podlove\\\/file\\\/361\\\/s\\\/webplayer\\\/WGJC054_The_Abyss__Teil_16.chapters.txt\",\"size\":\"1824\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/podlove\\\/file\\\/363\\\/s\\\/webplayer\\\/WGJC054_The_Abyss__Teil_16.psc\",\"size\":\"944\",\"title\":\"Podlove Simple Chapters\",\"mimeType\":\"application\\\/xml\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Bastian W\\u00f6lfle | Schlingel\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PXL_20250912_100040058.MP_-225x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null},{\"id\":\"3\",\"name\":\"Alexander Waschkau | Hoaxmaster\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3818-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-9\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#0D226D\",\"brandDark\":\"#0E1A44\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#0E1A44\",\"shadeBase\":\"#6E717C\",\"contrast\":\"#161618\",\"alt\":\"#F4F5F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/544\", \"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-9\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\t\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Paypal.me\" href=\"https:\/\/paypal.me\/codenaga\/5.55\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Paypal.me Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/paypal.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20250912_100040058.MP_-225x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Bastian W\u00f6lfle | Schlingel<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3818-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Alexander Waschkau | Hoaxmaster<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t\n<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teil 16 von The Abyss beginnt mit Zuschriften zur neuen Webseite und zur Umsetzung der U-Boot-Modelle, au\u00dferdem schlagen H\u00f6rende einen Gegner f\u00fcr das Podcast-Duell unter Wasser vor. Dann geht es zur\u00fcck in den Film: Bastian beschreibt, wie ein metallisches Klopfen und das Stereobild die Szene tragen, Arne und Alexander denken an Lost in Translation und an die Regieanweisung von George Lucas. Wir sprechen \u00fcber Szenen, die ihre Entstehungszeit zeigen, Alexander findet einen Tauchanzug, der an einen Apollo-Anzug der NASA erinnert, und wir \u00fcberlegen, was eine Explosion am Meeresgrund anrichten w\u00fcrde. Vom Pacing-Problem kommen wir \u00fcber eine Footballjacke zu Wasser im Helm und zu Krang aus den Ninja Turtles.<\/p>\n\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n<!-- pp:chapters -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro und Begr\u00fc\u00dfung zu Teil 16<br>01:15 Zuschriften: Implosion der Modelle, DarwinPod und Kommentarfunktion<br>04:10 Zur\u00fcck im Film: Keine Schwarzblende nach dem Schrei, Bud schwimmt mit Lindsey zur Station<br>05:58 Unterwasserdreh: Luft anhalten, Rettungstaucher und Camerons Kompromisslosigkeit<br>08:27 Mehr Intensit\u00e4t: Lost in Translation und die Regieanweisung von George Lucas<br>09:36 Metallisches Klopfen: Ton, Stereobild und Hektik auf der Station<br>12:42 Auftauchen im Moonpool: Reveal, Absaugen, Herzdruckmassage und der lange Dreh<br>16:40 Einge\u00fcbte Abl\u00e4ufe und das Film-Trope vom Weitermacher<br>18:56 Lindseys Opfer als Liebesbeweis und der Blick aus ihrer Sicht<br>22:19 Buds Schrei, Mund-zu-Mund-Beatmung und der zweite Defi-Versuch<br>24:13 Ohrfeigen und Sch\u00fctteln: Kritik an der Botschaft der Szene<br>26:25 L\u00e4nge der Szene und Silvestris Streicher mit Star-Wars-Anklang<br>28:25 Zerstrittene finden in der Katastrophe zusammen<br>30:31 Krankenbett: Gro\u00dfe Jungs weinen nicht, Buds blaue Hand und die Kontaktlinse<br>34:30 Experimentaltauchanzug: Apollo-Optik und die Frage nach dem Prop Department<br>37:52 Sauerstoffmaske, Lindseys Warnung und Marines helfen beim Einpacken<br>39:51 Explosion des Sprengkopfs, vergessene Aliens und das Pacing-Problem<br>42:34 Computer am Arm: Stimmb\u00e4nder, Foreshadowing, Tastatur und Lindseys Einwand<br>46:05 Jammers Footballjacke, ein Podcast-Scherz und fiese Streicher vor dem Helm<br>48:18 Wasser im Helm: echte Fl\u00fcssigkeit, Versicherung und CGI von heute<br>51:33 Atmen im Wasserhelm: Ertrinken ohne zu ertrinken<br>53:09 Krang-Vibes: Das verzerrte Gesicht im Wasserhelm<br>54:33 Bud wird ins Wasser gelassen, Fragen an die H\u00f6renden und Verabschiedung<\/p>\n\n<!-- \/pp:chapters -->\n\n<!-- pp:links -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/053\/\">Episode 53 mit den genannten Links<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/SeaQuest_DSV\">SeaQuest DSV bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lost_in_Translation\">Lost in Translation bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Green_Bay_Packers\">Green Bay Packers bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Krang\">Krang bei Wikipedia<\/a><\/p>\n\n<!-- \/pp:links -->\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: WGJC054 The Abyss \u2013 Teil 16<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[964,1222,1238,60,999,1243,1229,968,989,1186,778,66,1241,965,65,1244,156,61,668,96,1237,1038,992,1057,168,59,1040,1223,1230,1236,991,1225,501,62,1187,63,1228,1041,1239,67,1242,556,1227,1231,1233,340,1240,337,1150,97,1224,1226,1235,46,1234,1232,64],"class_list":["post-544","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-abyss-abgrund-des-todes","tag-alan-silvestri","tag-american-football","tag-analyse","tag-apollo","tag-atemfluessigkeit","tag-atombombe","tag-bill-murray","tag-bud-brigman","tag-catfish-de-vries","tag-cgi","tag-charaktere","tag-darwinpod","tag-ed-harris","tag-emotionale-tiefe","tag-film-trope","tag-filmmusik","tag-filmtechnische-aspekte","tag-foreshadowing","tag-george-lucas","tag-green-bay-packers","tag-hippy","tag-hiram-coffey","tag-hollywood","tag-independence-day","tag-james-cameron","tag-jammer-willis","tag-john-williams","tag-kontaktlinse","tag-krang","tag-lindsey-brigman","tag-lost-in-translation","tag-marines","tag-miniaturen","tag-moonpool","tag-motion-capture-technologie","tag-nasa","tag-one-night","tag-pacing","tag-podcast","tag-podcast-duell","tag-prop-department","tag-raumanzug","tag-requisite","tag-rettungstaucher","tag-schwarzblende","tag-seaquest-dsv","tag-sounddesign","tag-sprengkopf","tag-star-wars","tag-stereo","tag-tauchanzug","tag-teenage-mutant-ninja-turtles","tag-the-abyss","tag-unterwasserdreh","tag-versicherung","tag-visueller-stil","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054 - Werkgetreu James Cameron<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054 - Werkgetreu James Cameron\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Werkgetreu James Cameron\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T05:15:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Logo-compendion-WGJC-3k-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/\",\"name\":\"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054 - Werkgetreu James Cameron\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-25T06:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T05:15:02+00:00\",\"description\":\"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/054\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/\",\"name\":\"Werkgetreu James Cameron\",\"description\":\"Alle Filme von James Cameron, fast schon \u00fcbertrieben detailliert besprochen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/#organization\",\"name\":\"Werkgetreu James Cameron\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2019\\\/10\\\/Logo-compendion-WGJC-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2019\\\/10\\\/Logo-compendion-WGJC-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Werkgetreu James Cameron\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/werkgetreujamescameron\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054 - Werkgetreu James Cameron","description":"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054 - Werkgetreu James Cameron","og_description":"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/","og_site_name":"Werkgetreu James Cameron","article_modified_time":"2026-10-19T05:15:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Logo-compendion-WGJC-3k-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/","url":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/","name":"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054 - Werkgetreu James Cameron","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/#website"},"datePublished":"2026-07-25T06:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-19T05:15:02+00:00","description":"Dazu: Lost in Translation, Faster More Intense, Stereoton, Sprengkopf, Pacing-Problem, Prop Department, Krang, CGI, SeaQuest DSV und DarwinPod.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/054\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Metallisches Klopfen, Apollo-Anzug und Footballjacke | Teil 16 \u2013 The Abyss | WGJC054"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/","name":"Werkgetreu James Cameron","description":"Alle Filme von James Cameron, fast schon \u00fcbertrieben detailliert besprochen","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/#organization","name":"Werkgetreu James Cameron","url":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Logo-compendion-WGJC-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Logo-compendion-WGJC-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Werkgetreu James Cameron"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=544"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":615,"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/544\/revisions\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/werkgetreujamescameron\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}