<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Offenbar The Orville</provider_name><provider_url>https://compendion.net/offenbartheorville</provider_url><title>OTO020 Ein fr&#xF6;hlicher Refrain (2x06) A Happy Refrain - Offenbar The Orville</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="HRbGA7FWGg"&gt;&lt;a href="https://compendion.net/offenbartheorville/020/"&gt;OTO020 OTO020 Ein fr&#xF6;hlicher Refrain (2x06) A Happy Refrain&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://compendion.net/offenbartheorville/020/embed/#?secret=HRbGA7FWGg" width="600" height="338" title="&#x201E;OTO020 OTO020 Ein fr&#xF6;hlicher Refrain (2x06) A Happy Refrain&#x201C; &#x2013; Offenbar The Orville" data-secret="HRbGA7FWGg" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://compendion.net/offenbartheorville/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><description>In dieser Episode gibt es f&#xFC;r die Crew der Orville keinen Auftrag, stattdessen werden verschiedene zwischenmenschliche Ph&#xE4;nomene erz&#xE4;hlt. Bortus l&#xE4;sst sich einen Oberlippenbart stehen, was f&#xFC;r gemischte Reaktionen sorgt. Claire gesteht sich ein, dass sie sich in Isaac verliebt hat und l&#xE4;dt ihn auf ein Date ein. Isaac benimmt sich wie Isaac und das Date verl&#xE4;uft schlecht, denn Isaac wei&#xDF; einfach schon alles und es gibt nichts zu erz&#xE4;hlen. Beim zweiten Versuch hat er jedoch seinen Speicher bez&#xFC;glich Claires Vergangenheit gel&#xF6;scht. Zus&#xE4;tzlich findet das Date im Holodeck statt, wo Isaac sich ein menschliches &#xC4;u&#xDF;eres gegeben hat. Diesmal verl&#xE4;uft das Date gut und endet im Bett, wonach Isaac die Beziehung beendet, &hellip; &#x201E;&#x201C; weiterlesen</description></oembed>
