{"id":147,"date":"2018-12-17T05:11:59","date_gmt":"2018-12-17T04:11:59","guid":{"rendered":"podlove-2018-12-13t20:56:59+00:00-93cb57d17ee671e"},"modified":"2026-10-27T19:30:14","modified_gmt":"2026-10-27T18:30:14","slug":"031","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/","title":{"rendered":"Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031"},"content":{"rendered":"<p class=\"compendion-affiliate-note\"><em>Links zu Amazon sind Affiliate-Links. Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verk\u00e4ufen.<\/em><\/p>\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6aedd83b8c7d1\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6aedd83b8c7d1\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/147\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Minutenweise Matrix\",\"subtitle\":\"The Matrix Minute f\\u00fcr Minute: Filmanalyse zu Effekten, Philosophie und Theologie, 138 Folgen mit G\\u00e4sten.\",\"summary\":\"The Matrix, Minute f\\u00fcr Minute: Arne Ruddat, Bastian W\\u00f6lfle und Alexander Waschkau haben den Film, der alles ver\\u00e4ndert hat, in 138 Folgen komplett auseinandergenommen, von Bildbetrachtung \\u00fcber Spezialeffekte bis Philosophie und Theologie. Fast jede Folge mit Gast, von Tommy Krappweis bis Lydia Benecke. Komplett h\\u00f6rbar.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-MWM-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\"},\"title\":\"Cypher nennt Neo Dorothy | \\u520631 \\u2013 The Matrix | MWM031\",\"subtitle\":\"Dazu: Gast Nicolas W\\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.\",\"summary\":\"Wir besprechen Minute 31 von The Matrix mit Gast Nicolas W\\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt. Nicolas erz\\u00e4hlt als Physiker vom Kinobesuch im englischen Original, vom H\\u00f6hlengleichnis und von Ans\\u00e4tzen der theoretischen Physik, nach denen unsere Welt ein Hologramm sein k\\u00f6nnte. Arne beschreibt, wie Neo in einen Raum voller Monitore, Tastaturen und Racks samt W\\u00e4hlscheibentelefon kommt. Bastian fragt, warum alles so zusammengefrickelt sein muss, und Alexander erinnert sich an Modemkarten und ISDN. Cyphers Anspielung auf den Zauberer von Oz f\\u00fchrt uns zur Synchronisation: Wir reden dar\\u00fcber, was im Deutschen verloren geht, wie \\u00dcbersetzungen entstehen und in welcher Fassung wir den Film sahen.\",\"publicationDate\":\"2018-12-17T05:11:59+01:00\",\"duration\":\"00:38:26.327\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/12\\\/Matrix_Minute-31.webp\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Begr\\u00fc\\u00dfung mit Gast Nicolas W\\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt und Dialekte vom Ruhrgebiet bis Bayern\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:03:20.000\",\"title\":\"Nicolas\\u2019 erster Kontakt mit The Matrix: Kino im englischen Original\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:05:23.000\",\"title\":\"Sind wir der Traum eines Dackels? Naturwissenschaft, Sinnfrage und H\\u00f6hlengleichnis\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:15.000\",\"title\":\"Standardmodell, zweidimensionale Welt und Hologramm\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:10:13.000\",\"title\":\"Jahrgang 1974 und 1975, Pillenszene der Vorwoche und die Frage, was die Matrix ist\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:13:17.000\",\"title\":\"Neo betritt den Raum: Ger\\u00e4te, W\\u00e4hlapparat, Hacker-Klischee und schwere Vorh\\u00e4nge\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:14:53.000\",\"title\":\"Laborvergleich, David gegen Goliath und Bastians Frage zur zusammengefrickelten Technik\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:17:48.000\",\"title\":\"Alexanders erste Modemkarte, ISDN und veraltete Akustikkoppler im Jahr 1999\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:19:20.000\",\"title\":\"W\\u00e4hlscheibentelefon im Film: Motor, virtuelle Welt und Nicolas\\u2019 Idee eines flie\\u00dfenden \\u00dcbergangs\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:04.000\",\"title\":\"Saugnapf, Karotte, Pille als Suchprogramm, Neo setzt sich und bekommt Biosensoren\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:34.000\",\"title\":\"Cyphers Antwort an Neo: Zauberer von Oz, Alice im Wunderland und die deutsche Fassung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:25:07.000\",\"title\":\"\\u00dcbersetzer, Biene Maja und das Sahneh\\u00e4ubchen im Original\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:27:14.000\",\"title\":\"Wie ein Film \\u00fcbersetzt wird: Synchronregie, Sprecher, Kontrollfreaks und R\\u00fcck\\u00fcbersetzung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:30:28.000\",\"title\":\"Donner, zehn Sekunden Blicke, Neo r\\u00e4uspert sich und schluckt\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:31:34.000\",\"title\":\"Al Bundy, Klausj\\u00fcrgen Wussow in der Synchro, Watchmen mit 99 Luftballons\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:33:29.000\",\"title\":\"Deutsch oder Englisch? Alexander, Bastian, Laurence Fishburne und Miami Vice\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:36:03.000\",\"title\":\"Arne in England, Die 2, Austin Powers, Das Leben des Brian und Abschied\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/podlove\\\/file\\\/148\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/MWM_031_Telefon.mp3\",\"size\":\"32653628\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/podlove\\\/file\\\/148\\\/s\\\/webplayer\\\/MWM_031_Telefon.mp3\",\"size\":\"32653628\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/podlove\\\/file\\\/705\\\/s\\\/webplayer\\\/MWM_031_Telefon.chapters.txt\",\"size\":\"1562\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":null,\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"mod\",\"title\":\"Moderator\"},\"comment\":null},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Bastian W\\u00f6lfle | Schlingel\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PXL_20250912_100040058.MP_-225x300.webp\",\"role\":null,\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"mod\",\"title\":\"Moderator\"},\"comment\":null},{\"id\":\"3\",\"name\":\"Alexander Waschkau | Hoaxmaster\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3818-300x300.webp\",\"role\":null,\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"mod\",\"title\":\"Moderator\"},\"comment\":null},{\"id\":\"5\",\"name\":\"Nicolas W\\u00f6hrl\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/50a7e6e8d933fc5522b2fed06bae1f46-300x300.webp\",\"role\":null,\"group\":{\"id\":\"2\",\"slug\":\"guest\",\"title\":\"Gast\"},\"comment\":null}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-7\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#346E21\",\"brandDark\":\"#1F3B16\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#1F3B16\",\"shadeBase\":\"#727C6E\",\"contrast\":\"#161816\",\"alt\":\"#F5F5F4\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/147\", \"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-7\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Patreon\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/compendion\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Patreon Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/patreon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Paypal\" href=\"https:\/\/paypal.me\/codenaga\/5.11\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Paypal Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/paypal.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Amazon\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/registry\/wishlist\/35NCOA4310V4H?tag=wwwcodenagade-21\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Amazon Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/amazonwishlist.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20250912_100040058.MP_-225x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Bastian W\u00f6lfle | Schlingel<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Patreon\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/schlingel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Patreon Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/patreon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Paypal.me\" href=\"https:\/\/paypal.me\/schlingel\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Paypal.me Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/paypal.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Amazon\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/registry\/wishlist\/B66WQP2UK8VV?tag=wwwcodenagade-21\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Amazon Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/amazonwishlist.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3818-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Alexander Waschkau | Hoaxmaster<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Patreon\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/Alexhoaxmaster\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Patreon Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/patreon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Auphonic&#x20;Credits\" href=\"https:\/\/auphonic.com\/donate_credits?user=AlexHoaxmaster\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Auphonic Credits Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/auphonic.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Paypal.me\" href=\"https:\/\/paypal.me\/Hoaxmaster\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Paypal.me Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/paypal.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Amazon&#x20;Wishlist\" href=\"https:\/\/www.amazon.de\/registry\/wishlist\/MA6NJQ2OZ4TY?tag=wwwcodenagade-21\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Amazon Wishlist Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/amazonwishlist.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/50a7e6e8d933fc5522b2fed06bae1f46-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Nicolas W\u00f6hrl<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"Patreon\" href=\"https:\/\/www.patreon.com\/Minkorrekt\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"Patreon Icon\" width=\"20\" src=\"http:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/patreon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wir besprechen Minute 31 von The Matrix mit Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt. Nicolas erz\u00e4hlt als Physiker vom Kinobesuch im englischen Original, vom H\u00f6hlengleichnis und von Ans\u00e4tzen der theoretischen Physik, nach denen unsere Welt ein Hologramm sein k\u00f6nnte. Arne beschreibt, wie Neo in einen Raum voller Monitore, Tastaturen und Racks samt W\u00e4hlscheibentelefon kommt. Bastian fragt, warum alles so zusammengefrickelt sein muss, und Alexander erinnert sich an Modemkarten und ISDN. Cyphers Anspielung auf den Zauberer von Oz f\u00fchrt uns zur Synchronisation: Wir reden dar\u00fcber, was im Deutschen verloren geht, wie \u00dcbersetzungen entstehen und in welcher Fassung wir den Film sahen.<\/p>\n\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n<!-- pp:chapters -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Begr\u00fc\u00dfung mit Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt und Dialekte vom Ruhrgebiet bis Bayern<br>03:20 Nicolas\u2019 erster Kontakt mit The Matrix: Kino im englischen Original<br>05:23 Sind wir der Traum eines Dackels? Naturwissenschaft, Sinnfrage und H\u00f6hlengleichnis<br>08:15 Standardmodell, zweidimensionale Welt und Hologramm<br>10:13 Jahrgang 1974 und 1975, Pillenszene der Vorwoche und die Frage, was die Matrix ist<br>13:17 Neo betritt den Raum: Ger\u00e4te, W\u00e4hlapparat, Hacker-Klischee und schwere Vorh\u00e4nge<br>14:53 Laborvergleich, David gegen Goliath und Bastians Frage zur zusammengefrickelten Technik<br>17:48 Alexanders erste Modemkarte, ISDN und veraltete Akustikkoppler im Jahr 1999<br>19:20 W\u00e4hlscheibentelefon im Film: Motor, virtuelle Welt und Nicolas\u2019 Idee eines flie\u00dfenden \u00dcbergangs<br>21:04 Saugnapf, Karotte, Pille als Suchprogramm, Neo setzt sich und bekommt Biosensoren<br>23:34 Cyphers Antwort an Neo: Zauberer von Oz, Alice im Wunderland und die deutsche Fassung<br>25:07 \u00dcbersetzer, Biene Maja und das Sahneh\u00e4ubchen im Original<br>27:14 Wie ein Film \u00fcbersetzt wird: Synchronregie, Sprecher, Kontrollfreaks und R\u00fcck\u00fcbersetzung<br>30:28 Donner, zehn Sekunden Blicke, Neo r\u00e4uspert sich und schluckt<br>31:34 Al Bundy, Klausj\u00fcrgen Wussow in der Synchro, Watchmen mit 99 Luftballons<br>33:29 Deutsch oder Englisch? Alexander, Bastian, Laurence Fishburne und Miami Vice<br>36:03 Arne in England, Die 2, Austin Powers, Das Leben des Brian und Abschied<\/p>\n\n<!-- \/pp:chapters -->\n\n<!-- pp:links -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/\">https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/<\/a><br><a href=\"https:\/\/minkorrekt.de\/\">Methodisch Inkorrekt<\/a><br><a href=\"https:\/\/compendion.net\/\">Compendion<\/a><\/p>\n\n<!-- \/pp:links -->\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: MWM031 &#8211; \u520631 W\u00e4hlscheibentelefon<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nMatrix Minute 31 mit Nicolas W\u00f6hrl vom Physik-Podcast <a href=\"http:\/\/minkorrekt.de\">Methodisch Inkorrekt<\/a>. Wir fragen uns, warum der Raum, in den Neo gef\u00fchrt wird, voller altem, aber sehr wichtigem Elektrik-Ger\u00fcmpel steht. W\u00e4hlscheibentelefone scheinen in der Matrix noch immer en vogue zu sein, um Neos Standort ad\u00e4quat festzustellen. Der Zauberer von Oz ist in den USA wohl bekannter als in Deutschland, was der \u00dcbersetzung einige Steine in den Weg legt. Sollte so ein Film eigentlich auf deutsch oder englisch geguckt werden? Wir berichten.\r\n\r\nWeitere Infos bei <a href=\"https:\/\/compendion.net\">https:\/\/compendion.net<\/a>.\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":149,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[1028,1019,1023,808,1030,1021,1033,1034,798,1016,8,1029,1036,1032,1006,1024,46,990,1010,1012,1018,1007,554,385,1035,1015,610,2,137,1031,1017,113,952,1027,37,138,1009,132,224,740,1014,1011,139,1022,1020,192,1013,104,1008,985,10,7,884,815,133,1004,1026,1005],"class_list":["post-147","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-99-luftballons","tag-akustikkoppler","tag-al-bundy","tag-alice-im-wunderland","tag-austin-powers","tag-bayerisch","tag-biene-maja","tag-biosensoren","tag-carrie-anne-moss","tag-cyberpunk","tag-cypher","tag-das-leben-des-brian","tag-die-2","tag-don-johnson","tag-dorothy","tag-eine-schrecklich-nette-familie","tag-hacker","tag-hamlet","tag-hoehlengleichnis","tag-hologramm","tag-isdn","tag-kansas","tag-keanu-reeves","tag-kino","tag-klausjuergen-wussow","tag-kuenstliche-intelligenz","tag-laurence-fishburne","tag-matrix","tag-methodisch-inkorrekt","tag-miami-vice","tag-modem","tag-morpheus","tag-muenster","tag-nena","tag-neo","tag-nicolas-woehrl","tag-originalversion","tag-oz","tag-philosophie","tag-physik","tag-physiker","tag-platon","tag-realitaet","tag-reinhard-remfort","tag-ruhrgebiet","tag-simulation","tag-standardmodell","tag-switch","tag-synchronisation","tag-synchronsprecher","tag-telefon","tag-trinity","tag-uebersetzung","tag-wachowskis","tag-waehlscheibe","tag-waehlscheibentelefon","tag-watchmen","tag-zauberer-von-oz","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031 - Minutenweise Matrix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031 - Minutenweise Matrix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Minutenweise Matrix\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-27T18:30:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/11\/Logo-compendion-MWM-3k-scaled-1024x1024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/12\/Matrix_Minute-31.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/\",\"name\":\"Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031 - Minutenweise Matrix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/12\\\/Matrix_Minute-31.webp\",\"datePublished\":\"2018-12-17T04:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-27T18:30:14+00:00\",\"description\":\"Dazu: Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/12\\\/Matrix_Minute-31.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/12\\\/Matrix_Minute-31.webp\",\"width\":1920,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/031\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cypher nennt Neo Dorothy | Minute 31 \u2013 The Matrix | MWM031\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/\",\"name\":\"Minutenweise Matrix\",\"description\":\"Der Film &#039;The Matrix&#039;: diskutiert, analysiert und zelebriert.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/#organization\",\"name\":\"Minutenweise Matrix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-MWM-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/7\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-MWM-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Minutenweise Matrix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/minutenweisematrix\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031 - Minutenweise Matrix","description":"Dazu: Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031 - Minutenweise Matrix","og_description":"Dazu: Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/","og_site_name":"Minutenweise Matrix","article_modified_time":"2026-10-27T18:30:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/11\/Logo-compendion-MWM-3k-scaled-1024x1024.webp","width":1024,"height":1024,"type":""},{"width":1920,"height":800,"url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/12\/Matrix_Minute-31.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/","url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/","name":"Cypher nennt Neo Dorothy | \u520631 \u2013 The Matrix | MWM031 - Minutenweise Matrix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/12\/Matrix_Minute-31.webp","datePublished":"2018-12-17T04:11:59+00:00","dateModified":"2026-10-27T18:30:14+00:00","description":"Dazu: Gast Nicolas W\u00f6hrl von Methodisch Inkorrekt, H\u00f6hlengleichnis und Hologramm, W\u00e4hlscheibentelefon, Zauberer von Oz, Synchronisation und Al Bundy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/#primaryimage","url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/12\/Matrix_Minute-31.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/12\/Matrix_Minute-31.webp","width":1920,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/031\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cypher nennt Neo Dorothy | Minute 31 \u2013 The Matrix | MWM031"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/","name":"Minutenweise Matrix","description":"Der Film &#039;The Matrix&#039;: diskutiert, analysiert und zelebriert.","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/#organization","name":"Minutenweise Matrix","url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/11\/Logo-compendion-MWM-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2018\/11\/Logo-compendion-MWM-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Minutenweise Matrix"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":871,"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/147\/revisions\/871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/media\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/minutenweisematrix\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}