{"id":198,"date":"2015-07-31T21:34:45","date_gmt":"2015-07-31T19:34:45","guid":{"rendered":"podlove-2015-07-31t19:30:33+00:00-994d4952eb316a1"},"modified":"2026-10-11T17:52:30","modified_gmt":"2026-10-11T15:52:30","slug":"009","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009","title":{"rendered":"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6adc9bbab8141\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6adc9bbab8141\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/198\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Fireflycast\",\"subtitle\":\"Firefly und Serenity Folge f\\u00fcr Folge: Arne, Basti und Alexander analysieren Joss Whedons Kult-Serie.\",\"summary\":\"Die ganze Reise der Serenity: Arne Ruddat, Bastian W\\u00f6lfle und Alexander Waschkau haben Joss Whedons Firefly Folge f\\u00fcr Folge analysiert, den Kinofilm Serenity inklusive. Komplett h\\u00f6rbar, ideal zum Mitschauen der viel zu kurzen Serie.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-FLY-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\"},\"title\":\"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel\",\"subtitle\":\"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.\",\"summary\":\"In der neunten Episode des Fireflycast sprechen wir \\u00fcber Ariel, auf Deutsch Falsches Spiel. Die Crew der Serenity landet auf einem polierten Allianzplaneten, und ein Plan f\\u00fcr einen Einbruch in ein Krankenhaus erinnert uns an Ocean's Eleven und das A-Team. Wir sprechen \\u00fcber Hufeisenwerfen, eine Montage mit Schrottplatz, wacklige Computereffekte und ein Medizin-Shuttle, das in Wahrheit ein Hubschrauberrumpf aus dem Fundus war. Dazu gibt es Kritik an Licht, Spritzen und Spiegelungen, einen Exkurs zur Amygdala, Hintergr\\u00fcnde zu Cast und Crew, die Frage, wie sinnvoll die Zeitplanung ist, und am Ende ein Fazit sowie ein Ausblick auf die n\\u00e4chste Episode.\",\"publicationDate\":\"2015-07-31T21:34:45+02:00\",\"duration\":\"02:17:26.112\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-FLY-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:59.000\",\"title\":\"Die Folge Ariel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:16.000\",\"title\":\"Die Crew in der Messe\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:06:36.000\",\"title\":\"Die K\\u00fcche der Serenity\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:09:00.000\",\"title\":\"Die Krankenstation\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:13:30.000\",\"title\":\"Ankunft auf Ariel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:16:57.000\",\"title\":\"Hufeisenwerfen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:19:01.000\",\"title\":\"Ein Job f\\u00fcr die Crew\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:27.000\",\"title\":\"Die Vorbereitungen und das A-Team\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:03.000\",\"title\":\"Medizinshuttle, Ausweise und Geld\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:30:41.000\",\"title\":\"Die Fachsprache der Rettungsassistenten\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:33:32.000\",\"title\":\"Das fertige Shuttle\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:35:03.000\",\"title\":\"Der Hubschrauberrumpf\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:59.000\",\"title\":\"Simon und River\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:40:15.000\",\"title\":\"Computereffekte\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:44:05.000\",\"title\":\"Im Shuttle\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:45:12.000\",\"title\":\"Die Landung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:47:05.000\",\"title\":\"Der Empfang im Krankenhaus\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:49:44.000\",\"title\":\"In der Leichenhalle\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:51:54.000\",\"title\":\"Eine \\u00dcberraschung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:55:11.000\",\"title\":\"Copper for a Kiss\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:58:31.000\",\"title\":\"Ein Planet der Reichen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:59:20.000\",\"title\":\"Durch das Krankenhaus\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:01:38.000\",\"title\":\"Ein Notfall\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:07:35.000\",\"title\":\"Shepherd Book fehlt\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:08:59.000\",\"title\":\"Zoe und Mal im Krankenhaus\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:12:53.000\",\"title\":\"Der Untersuchungsraum\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:16:55.000\",\"title\":\"Die Apotheke\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:19:01.000\",\"title\":\"Der Holo-Imager\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:20:29.000\",\"title\":\"Die Amygdala\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:23:38.000\",\"title\":\"Die Expertenrunde\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:24:55.000\",\"title\":\"Rivers Warnung und das Farbspiel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:29:35.000\",\"title\":\"Eine Wendung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:33:00.000\",\"title\":\"Rivers Weihnachten\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:34:16.000\",\"title\":\"Make-up und Beleuchtung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:37:25.000\",\"title\":\"Der Code mit den Enten\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:38:32.000\",\"title\":\"Simons Auftreten\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:41:45.000\",\"title\":\"Ein Kampf\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:45:33.000\",\"title\":\"Washs Spiegelung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:48:15.000\",\"title\":\"Neue Gegenspieler\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:52:46.000\",\"title\":\"Die Bedrohung durch die Allianz\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:56:32.000\",\"title\":\"Die Verfolgung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"01:59:55.000\",\"title\":\"Zur\\u00fcck auf der Serenity\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"02:07:27.000\",\"title\":\"Die letzte Szene\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"02:08:34.000\",\"title\":\"Fazit und Kameramann\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"02:11:27.000\",\"title\":\"Zeitreise ohne Zeitreise\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"02:15:02.000\",\"title\":\"Verabschiedung und Ausblick\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/podlove\\\/file\\\/149\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/FLY09.mp3\",\"size\":\"115600090\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/podlove\\\/file\\\/149\\\/s\\\/webplayer\\\/FLY09.mp3\",\"size\":\"115600090\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"3\",\"name\":\"Bastian W\\u00f6lfle | Schlingel\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/PXL_20250912_100040058.MP_-225x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Alexander Waschkau | Hoaxmaster\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3818-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-2\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#813609\",\"brandDark\":\"#47210B\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#47210B\",\"shadeBase\":\"#7C746E\",\"contrast\":\"#181716\",\"alt\":\"#F5F5F4\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/198\", \"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-2\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PXL_20250912_100040058.MP_-225x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Bastian W\u00f6lfle | Schlingel<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3818-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Alexander Waschkau | Hoaxmaster<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der neunten Episode des Fireflycast sprechen wir \u00fcber Ariel, auf Deutsch Falsches Spiel. Die Crew der Serenity landet auf einem polierten Allianzplaneten, und ein Plan f\u00fcr einen Einbruch in ein Krankenhaus erinnert uns an Ocean&#8217;s Eleven und das A-Team. Wir sprechen \u00fcber Hufeisenwerfen, eine Montage mit Schrottplatz, wacklige Computereffekte und ein Medizin-Shuttle, das in Wahrheit ein Hubschrauberrumpf aus dem Fundus war. Dazu gibt es Kritik an Licht, Spritzen und Spiegelungen, einen Exkurs zur Amygdala, Hintergr\u00fcnde zu Cast und Crew, die Frage, wie sinnvoll die Zeitplanung ist, und am Ende ein Fazit sowie ein Ausblick auf die n\u00e4chste Episode.<\/p>\n\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:59 Die Folge Ariel<br>02:16 Die Crew in der Messe<br>06:36 Die K\u00fcche der Serenity<br>09:00 Die Krankenstation<br>13:30 Ankunft auf Ariel<br>16:57 Hufeisenwerfen<br>19:01 Ein Job f\u00fcr die Crew<br>23:27 Die Vorbereitungen und das A-Team<br>26:03 Medizinshuttle, Ausweise und Geld<br>30:41 Die Fachsprache der Rettungsassistenten<br>33:32 Das fertige Shuttle<br>35:03 Der Hubschrauberrumpf<br>37:59 Simon und River<br>40:15 Computereffekte<br>44:05 Im Shuttle<br>45:12 Die Landung<br>47:05 Der Empfang im Krankenhaus<br>49:44 In der Leichenhalle<br>51:54 Eine \u00dcberraschung<br>55:11 Copper for a Kiss<br>58:31 Ein Planet der Reichen<br>59:20 Durch das Krankenhaus<br>61:38 Ein Notfall<br>67:35 Shepherd Book fehlt<br>68:59 Zoe und Mal im Krankenhaus<br>72:53 Der Untersuchungsraum<br>76:55 Die Apotheke<br>79:01 Der Holo-Imager<br>80:29 Die Amygdala<br>83:38 Die Expertenrunde<br>84:55 Rivers Warnung und das Farbspiel<br>89:35 Eine Wendung<br>93:00 Rivers Weihnachten<br>94:16 Make-up und Beleuchtung<br>97:25 Der Code mit den Enten<br>98:32 Simons Auftreten<br>101:45 Ein Kampf<br>105:33 Washs Spiegelung<br>108:15 Neue Gegenspieler<br>112:46 Die Bedrohung durch die Allianz<br>116:32 Die Verfolgung<br>119:55 Zur\u00fcck auf der Serenity<br>127:27 Die letzte Szene<br>128:34 Fazit und Kameramann<br>131:27 Zeitreise ohne Zeitreise<br>135:02 Verabschiedung und Ausblick<\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: FLY 09 Ariel<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nEpisode 9 von Firefly \u201aAriel\u2019 (dt. \u201aFalsches Spiel\u2019) wird umfassend besprochen.\r\nEs geht um einen Einbruch in ein Krankenhaus mit diversen Komplikationen.\r\n\r\nMit dabei sind diesmal:\r\n<div>\r\n<ul>\r\n \t<li>1 Amerika-Experte<\/li>\r\n \t<li>1 Subkutaner Einblasautomat<\/li>\r\n \t<li>1 Experte f\u00fcr bildgebende Verfahren<\/li>\r\n \t<li>1 Amygdala-Experte<\/li>\r\n \t<li>1 Hologer\u00e4tkonstrukteur<\/li>\r\n \t<li>1 Interpretationsexperte<\/li>\r\n \t<li>1 Make-Up-Experte<\/li>\r\n \t<li>1 Beleuchtungsexperte<\/li>\r\n \t<li>1 Kameraperspektivenexperte<\/li>\r\n \t<li>1 Entenexperte<\/li>\r\n \t<li>1 Experte f\u00fcr Kritik<\/li>\r\n \t<li>1 Experte f\u00fcr die deutsche Sprache<\/li>\r\n \t<li>1 Experte f\u00fcrs A-Team<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<div>namentlich: Arne Ruddat, Bastian W\u00f6lfle und Alexander Waschkau.<\/div>\r\n<div><\/div>\r\n<div>Es wird noch gesucht nach Experten f\u00fcr Zeitreiseparadoxa, f\u00fcr iTunes-Kommentare und f\u00fcr Weiterempfehlungen.<\/div>\r\n<\/div>\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[249,87,10,247,244,257,242,9,11,251,256,12,255,248,246,5,61,245,250,13,14,77,254,253,80,159,78,205,88,8,79,7,126,83,15,4,6,81,82,252,127,63,3,258,76],"class_list":["post-198","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","category-fly","tag-a-team","tag-adam-baldwin","tag-alexander-waschkau","tag-allan-kroeker","tag-alliance","tag-amygdala","tag-ariel","tag-arne-ruddat","tag-bastian-woelfle","tag-blade-runner","tag-cgi","tag-codenaga","tag-computereffekte","tag-david-boyd","tag-falsches-spiel","tag-firefly","tag-fly","tag-fly009","tag-heist","tag-hoaxilla","tag-hoaxmaster","tag-hoban-washburne","tag-hubschrauber","tag-hufeisen","tag-inara-serra","tag-jane-espenson","tag-jayne-cobb","tag-jaynestown","tag-jewel-staite","tag-joss-whedon","tag-kaylee-frye","tag-malcolm-reynolds","tag-montage","tag-river-tam","tag-schlingel","tag-sci-fi","tag-serenity","tag-shepherd-book","tag-simon-tam","tag-taxi","tag-team-america","tag-tim-minear","tag-tv","tag-war-stories","tag-zoe-washburne","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel - Fireflycast<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel - Fireflycast\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fireflycast\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T15:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/11\/Logo-compendion-FLY-3k-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009\",\"name\":\"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel - Fireflycast\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-31T19:34:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T15:52:30+00:00\",\"description\":\"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/009#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/Post\\\/podcast\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/\",\"name\":\"Fireflycast\",\"description\":\"Firefly und Serenity, komplett besprochen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/#organization\",\"name\":\"Fireflycast\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-FLY-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2018\\\/11\\\/Logo-compendion-FLY-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Fireflycast\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/fireflycast\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel - Fireflycast","description":"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel - Fireflycast","og_description":"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009","og_site_name":"Fireflycast","article_modified_time":"2026-10-11T15:52:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/11\/Logo-compendion-FLY-3k-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009","url":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009","name":"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel - Fireflycast","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/#website"},"datePublished":"2015-07-31T19:34:45+00:00","dateModified":"2026-10-11T15:52:30+00:00","description":"Dazu: Hufeisenwerfen, ein Schrottplatz, wacklige Computereffekte, ein Hubschrauberrumpf, ein Holo-Imager und eine Expertenrunde mit Enten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/009#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/Post\/podcast"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Falsches Spiel | Firefly (S01E09) | FLY09 | Ariel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/","name":"Fireflycast","description":"Firefly und Serenity, komplett besprochen","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/#organization","name":"Fireflycast","url":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/11\/Logo-compendion-FLY-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/11\/Logo-compendion-FLY-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Fireflycast"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=198"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":514,"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/198\/revisions\/514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/fireflycast\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}