{"id":987,"date":"2013-10-20T20:14:52","date_gmt":"2013-10-20T18:14:52","guid":{"rendered":"podlove-2013-10-20t17:49:44+00:00-9747ca3ed4a5f16"},"modified":"2026-10-11T10:28:14","modified_gmt":"2026-10-11T08:28:14","slug":"091","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/","title":{"rendered":"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity &#038; Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6add00a5cb90d\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6add00a5cb90d\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/987\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"GTA-Raubz\\u00fcge, Gravity & Holgers Kindle-H\\u00fclle | DML091\",\"subtitle\":\"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir einen Grapefruit-Energy-Drink und sprechen \\u00fcber Arnes Chor, das Filmseminar mit Inception und Gravity im Savoy. Dazu geht es um die Raubz\\u00fcge in GTA Online, Borderlands 2, Red Dead Redemption, Holgers Suche nach einer H\\u00fclle f\\u00fcr seinen Kindle, E-Books, Thalia und Tolino sowie um IKEA am Samstag. Zum Schluss folgen die Vorhersagen zum Apple-Event, Time Machine \\u00fcber die AirPort Extreme und ein repariertes Kopfh\\u00f6rerkabel.\",\"publicationDate\":\"2013-10-20T20:14:52+02:00\",\"duration\":\"00:44:20.379\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:13.000\",\"title\":\"Drink: Grapefruit-Energy-Drink\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:18.000\",\"title\":\"Hobby: Arnes Chor und die Messe\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:48.000\",\"title\":\"Events: Die Kirchengemeinde im neuen Stadtteil\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:05:16.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Filmanalyse und Inception\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:06:46.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Gravity im Savoy\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:10:24.000\",\"title\":\"Technik: 3D-Fernseher und die PS3\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:11:48.000\",\"title\":\"Game: Borderlands 2\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:27.000\",\"title\":\"Game: GTA Online und die Raubz\\u00fcge\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:14:43.000\",\"title\":\"Game: Red Dead Redemption Multiplayer\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:46.000\",\"title\":\"Game: GTA Online und die Mitspieler\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:17:56.000\",\"title\":\"Technik: Die Suche nach einer H\\u00fclle f\\u00fcr den Kindle\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:17.000\",\"title\":\"Technik: E-Books und das Kindle-Format\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:12.000\",\"title\":\"Technik: AutoRip f\\u00fcr B\\u00fccher\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:24:23.000\",\"title\":\"Technik: Warum ein Kindle\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:32.000\",\"title\":\"Buch: Thalia und Tolino\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:27:43.000\",\"title\":\"Events: IKEA am Samstag\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:30:43.000\",\"title\":\"Events: Das Keynote-Orakel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:33:17.000\",\"title\":\"Technik: Mac Pro und ein Retina-Monitor\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:21.000\",\"title\":\"Technik: Mavericks und neue MacBooks\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:04.000\",\"title\":\"Technik: Time Machine \\u00fcber die AirPort Extreme\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:39:31.000\",\"title\":\"Serie: Serien in iTunes\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:41:05.000\",\"title\":\"Hobby: Ein Kopfh\\u00f6rerkabel reparieren\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:43:25.000\",\"title\":\"Podcast: Verabschiedung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/214\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML091.mp3\",\"size\":\"21355138\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/214\\\/s\\\/webplayer\\\/DML091.mp3\",\"size\":\"21355138\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3795\\\/s\\\/webplayer\\\/DML091.chapters.txt\",\"size\":\"1102\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/987\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir einen Grapefruit-Energy-Drink und sprechen \u00fcber Arnes Chor, das Filmseminar mit Inception und Gravity im Savoy. Dazu geht es um die Raubz\u00fcge in GTA Online, Borderlands 2, Red Dead Redemption, Holgers Suche nach einer H\u00fclle f\u00fcr seinen Kindle, E-Books, Thalia und Tolino sowie um IKEA am Samstag. Zum Schluss folgen die Vorhersagen zum Apple-Event, Time Machine \u00fcber die AirPort Extreme und ein repariertes Kopfh\u00f6rerkabel.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Grapefruit-Energy-Drink<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:13 Drink: Grapefruit-Energy-Drink<br>01:18 Hobby: Arnes Chor und die Messe<br>02:48 Events: Die Kirchengemeinde im neuen Stadtteil<br>05:16 Filmbesprechung: Filmanalyse und Inception<br>06:46 Filmbesprechung: Gravity im Savoy<br>10:24 Technik: 3D-Fernseher und die PS3<br>11:48 Game: Borderlands 2<br>12:27 Game: GTA Online und die Raubz\u00fcge<br>14:43 Game: Red Dead Redemption Multiplayer<br>15:46 Game: GTA Online und die Mitspieler<br>17:56 Technik: Die Suche nach einer H\u00fclle f\u00fcr den Kindle<br>21:17 Technik: E-Books und das Kindle-Format<br>23:12 Technik: AutoRip f\u00fcr B\u00fccher<br>24:23 Technik: Warum ein Kindle<br>26:32 Buch: Thalia und Tolino<br>27:43 Events: IKEA am Samstag<br>30:43 Events: Das Keynote-Orakel<br>33:17 Technik: Mac Pro und ein Retina-Monitor<br>34:21 Technik: Mavericks und neue MacBooks<br>37:04 Technik: Time Machine \u00fcber die AirPort Extreme<br>39:31 Serie: Serien in iTunes<br>41:05 Hobby: Ein Kopfh\u00f6rerkabel reparieren<br>43:25 Podcast: Verabschiedung<\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: 91 Raubz\u00fcge<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nDML 91 heute mit Arne Ruddat und Holger Krupp \u00fcber Lesen, kommende Apple-Ger\u00fcchte, die Kirchengemeinde Bergedorfer Marschen in Neu-Allerm\u00f6he, Tablets und IKEA.\r\n<ul>\r\n \t<li>Arne singt im Chor Kantorei Franz-von-Assisi<\/li>\r\n \t<li>Stadtteil <a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hamburg-Neuallerm%C3%B6he\">Neu-Allerm\u00f6he<\/a><\/li>\r\n \t<li>Arne plant Filmseminar<\/li>\r\n \t<li>Film: \u201c<a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1454468\/\">Gravity<\/a>\u201d im <a href=\"http:\/\/www.savoy-filmtheater.de\/\">Savoy<\/a><\/li>\r\n \t<li>Arne spielt <a href=\"http:\/\/www.rockstargames.com\/V\/de_de\/GTAOnline\">GTA Online<\/a><\/li>\r\n \t<li>Tasche\/H\u00fclle f\u00fcr den Kindle*<\/li>\r\n \t<li>Verf\u00fcgbarkeit von ebooks<\/li>\r\n \t<li>Alternative: <a href=\"http:\/\/www.thalia.de\/shop\/tolino-shine-ereader\/show\/?ProvID=10907023\">Tolino<\/a> f\u00fcr <a href=\"http:\/\/www.onleihe.net\/\">B\u00fccherhallen<\/a>b\u00fccher<\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.ikea.com\/de\/de\/\">IKEA<\/a> am Samstag &#8211; doch nicht so schlimm<\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.apple.com\/de\/apple-events\/\">Keynote<\/a>-Orakel<\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Time_Machine_(Apple)\">TimeMachine<\/a> \u00fcber <a href=\"http:\/\/store.apple.com\/de\/mac\/mac-accessories\/airport-wireless?afid=p219%7CGODE&amp;cid=AOS-DE-KWG-GO_DE_DT_MOB_Accessories#!\">Airport Extreme<\/a><\/li>\r\n \t<li>Brilliant: Schrumpfschl\u00e4uche*<\/li>\r\n<\/ul>\r\n*Beim Kauf \u00fcber diesen Link unterst\u00fctzt ihr Dirty Minutes Left mit einem kleinen Prozentsatz des (unver\u00e4nderten) Kaufpreises.\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[7887,6894,146,188,215,7891,383,384,7888,545,654,7078,754,7385,6365,1023,7261,7889,1035,4687,1039,1148,1207,1230,1260,1285,7882,4721,4220,1527,1532,7506,7829,1917,1918,2030,7890,6473,7893,2437,3652,7892],"class_list":["post-987","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-7887","tag-airport-extreme","tag-amazon","tag-apple-keynote","tag-arne","tag-autorip","tag-borderlands","tag-borderlands-2","tag-chor","tag-crumpler","tag-dml","tag-e-books","tag-energy-drink","tag-epub","tag-george-clooney","tag-grand-theft-auto","tag-grapefruit","tag-gravity","tag-gta","tag-gta-online","tag-gta-v","tag-holger","tag-ikea","tag-inception","tag-ipad","tag-itunes","tag-kaeptn-blaubaer","tag-kindle","tag-kindle-paperwhite","tag-mac-pro","tag-macbook-pro","tag-os-x","tag-os-x-mavericks","tag-playstation","tag-playstation-3","tag-red-dead-redemption","tag-sandra-bullock","tag-savoy","tag-schrumpfschlauch","tag-thalia","tag-time-machine","tag-tolino","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>GTA-Raubz\u00fcge, Gravity &amp; Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity &amp; Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T08:28:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/\",\"name\":\"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity & Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-10-20T18:14:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T08:28:14+00:00\",\"description\":\"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/091\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity &#038; Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity & Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity & Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-11T08:28:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/","name":"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity & Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2013-10-20T18:14:52+00:00","dateModified":"2026-10-11T08:28:14+00:00","description":"Dazu: ein Grapefruit-Drink, Arnes Chor, das Filmseminar, Borderlands 2, Red Dead Redemption, IKEA, das Keynote-Orakel und Time Machine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/091\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"GTA-Raubz\u00fcge, Gravity &#038; Holgers Kindle-H\u00fclle | DML091"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3544,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/987\/revisions\/3544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}