{"id":847,"date":"2011-04-19T11:58:12","date_gmt":"2011-04-19T09:58:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dirtyminutesleft.de\/?p=15"},"modified":"2026-10-09T11:46:17","modified_gmt":"2026-10-09T09:46:17","slug":"001","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/","title":{"rendered":"Arnes Namenserkl\u00e4rung &#038; Holgers Umzug nach Hamburg | DML001"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6ada9444bd8ca\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6ada9444bd8ca\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/847\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Arnes Namenserkl\\u00e4rung & Holgers Umzug nach Hamburg | DML001\",\"subtitle\":\"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Rum und Cola, beides pur. In der allerersten Episode erkl\\u00e4rt Arne, wie Dirty Minutes Left zu seinem Namen kam. Wir nehmen in Holgers neuer Wohnung in Hamburg auf, mit Blick auf Elbe und Dom. Bei Holger geht es um Ikea, die Family Card, Kaffeemaschinen und einen Zollwagen an der holl\\u00e4ndischen Grenze, bei Arne um das Theologiestudium und eine Siebtr\\u00e4germaschine. Dazu kommen die Aufnahme mit zwei USB-Mikrofonen, Dropbox und Plain Text, Club-Mate, Cola aus Hamburg und die Frage, ob Holger sich beim Spiel Werder gegen St. Pauli \\u00fcber beide freuen kann.\",\"publicationDate\":\"2011-04-19T11:58:12+02:00\",\"duration\":\"00:34:51.000\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:27.000\",\"title\":\"Events: Wie Dirty Minutes Left zu seinem Namen kam\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:03:50.000\",\"title\":\"Drink: Rum und Cola\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:04:43.000\",\"title\":\"Technik: Twitter-Namen und Googlemail-Adressen\",\"href\":\"https:\\\/\\\/www.apfeltalk.de\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:06:45.000\",\"title\":\"Events: Die erste Aufnahme in Holgers Wohnung mit Blick auf Elbe, Millerntor und Dom\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Hamburger_Dom_(Volksfest)\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:10.000\",\"title\":\"Events: Arnes Theologiestudium und die Frage nach der H\\u00f6lle\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:30.000\",\"title\":\"Technik: Aufnahme mit zwei USB-Mikrofonen, Dropbox und Plain Text\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:34.000\",\"title\":\"Haus: Holgers Umzug nach Hamburg und Ikea\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:19:20.000\",\"title\":\"Haus: Die Ikea Family Card und der kostenlose Kaffee\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:07.000\",\"title\":\"Technik: Holgers drei Kaffeemaschinen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:43.000\",\"title\":\"Events: Kaffeeschmuggel aus Holland und die gestohlene Senseo im B\\u00fcro\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Senseo\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:44.000\",\"title\":\"Technik: Die Siebtr\\u00e4germaschine und die Pressstempelkanne\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Siebtr\\u00e4germaschine\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:25:46.000\",\"title\":\"Events: Schleichwerbung, Flattr und Kaffee aus der Speicherstadt\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Flattr\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:27:00.000\",\"title\":\"Events: Fu\\u00dfball mit Werder und St. Pauli\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/SV_Werder_Bremen\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:29.000\",\"title\":\"Drink: Club-Mate und Cola aus Hamburg\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Club-Mate\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:32:44.000\",\"title\":\"Events: W\\u00f6chentlicher Rhythmus, Ostern und Religionsfreiheit\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:34.000\",\"title\":\"Outro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/182\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML001.mp3\",\"size\":\"8986637\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/182\\\/s\\\/webplayer\\\/DML001.mp3\",\"size\":\"8986637\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3686\\\/s\\\/webplayer\\\/DML001.chapters.txt\",\"size\":\"1339\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/847\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Rum und Cola, beides pur. In der allerersten Episode erkl\u00e4rt Arne, wie Dirty Minutes Left zu seinem Namen kam. Wir nehmen in Holgers neuer Wohnung in Hamburg auf, mit Blick auf Elbe und Dom. Bei Holger geht es um Ikea, die Family Card, Kaffeemaschinen und einen Zollwagen an der holl\u00e4ndischen Grenze, bei Arne um das Theologiestudium und eine Siebtr\u00e4germaschine. Dazu kommen die Aufnahme mit zwei USB-Mikrofonen, Dropbox und Plain Text, Club-Mate, Cola aus Hamburg und die Frage, ob Holger sich beim Spiel Werder gegen St. Pauli \u00fcber beide freuen kann.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Rum und Cola<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:27 Events: Wie Dirty Minutes Left zu seinem Namen kam<br>03:50 Drink: Rum und Cola<br>04:43 Technik: Twitter-Namen und Googlemail-Adressen<br>06:45 Events: Die erste Aufnahme in Holgers Wohnung mit Blick auf Elbe, Millerntor und Dom<br>08:10 Events: Arnes Theologiestudium und die Frage nach der H\u00f6lle<br>12:30 Technik: Aufnahme mit zwei USB-Mikrofonen, Dropbox und Plain Text<br>15:34 Haus: Holgers Umzug nach Hamburg und Ikea<br>19:20 Haus: Die Ikea Family Card und der kostenlose Kaffee<br>20:07 Technik: Holgers drei Kaffeemaschinen<br>20:43 Events: Kaffeeschmuggel aus Holland und die gestohlene Senseo im B\u00fcro<br>22:44 Technik: Die Siebtr\u00e4germaschine und die Pressstempelkanne<br>25:46 Events: Schleichwerbung, Flattr und Kaffee aus der Speicherstadt<br>27:00 Events: Fu\u00dfball mit Werder und St. Pauli<br>28:29 Drink: Club-Mate und Cola aus Hamburg<br>32:44 Events: W\u00f6chentlicher Rhythmus, Ostern und Religionsfreiheit<br>34:34 Outro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.apfeltalk.de\">Apfeltalk<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hamburger_Dom_(Volksfest)\">Hamburger Dom bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Senseo\">Senseo bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Siebtr\u00e4germaschine\">Siebtr\u00e4germaschine bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pharis\u00e4er_(Getr\u00e4nk)\">Pharis\u00e4er bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Flattr\">Flattr bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/SV_Werder_Bremen\">SV Werder Bremen bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/FC_St._Pauli\">FC St. Pauli bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Club-Mate\">Club-Mate bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Fritz-Kola\">Fritz-Kola bei Wikipedia<\/a><\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: Buch 1<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nHallo und herzlich Willkommen bei Dirty Minutes Left!\r\n\r\nArne und Holger haben sich zusammengesetzt und einfach einen neuen Podcast aufgenommen. Dirty Minutes Left ist der Titel. Die behandelten Themen sind vielf\u00e4ltig und handeln in dieser Folge &#8211; nicht nur, aber auch &#8211; von:\r\nKaffee, Rum, Cola, Theologie, Podcasting, Religionsfreiheit, IKEA, DOM, Hamburg, Kollaboration, Arne, Holger &#8211; und dem Namen &#8222;Dirty Minutes Left&#8220;!\r\n\r\nWie immer gilt auch hier: Erst h\u00f6ren, dann fragen.\r\n\r\nViel Spa\u00df mit dem neuen Podcast w\u00fcnschen euch\r\nArne und Holger!\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[21,179,215,6548,6549,3376,438,3378,500,514,6545,643,664,3370,692,738,739,776,777,778,834,841,6554,6553,875,880,3368,978,3372,1054,1075,1083,6547,1148,1207,3371,1331,3369,1383,1384,1388,1573,4811,4292,1845,1865,1876,6550,3373,6551,1932,1962,2046,6552,2102,2177,2204,2266,2431,2496,2587,3374,3377,3375,3537],"class_list":["post-847","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-1337mate","tag-apfeltalk","tag-arne","tag-bermudez","tag-bodum","tag-bremen","tag-caffeine","tag-christentum","tag-club-mate","tag-cola","tag-cola-rebell","tag-dirty-minutes-left","tag-dom","tag-double-coffee","tag-dropbox","tag-elbe","tag-elbphilharmonie","tag-erfahrungen","tag-erfahrungsbericht","tag-erfrischungsgetranke","tag-fc-st-pauli","tag-feier","tag-feiertage","tag-fla","tag-flattr","tag-flora-power","tag-fritz-cola","tag-geschmack","tag-google-mail","tag-hackerbrause","tag-hamburg","tag-hamburger-dom","tag-havanna-club","tag-holger","tag-ikea","tag-ikea-family-card","tag-kaffee","tag-kaffeemaschinen","tag-koffein","tag-koffeingehalt","tag-kollaboration","tag-mate","tag-millerntor-stadion","tag-osterfeuer","tag-ostern","tag-party","tag-personlicher-eindruck","tag-pharisaeer","tag-plain-text","tag-poco-domaene","tag-podcasting","tag-premium-cola","tag-religionsfreiheit","tag-roller","tag-rum","tag-senseo","tag-siebtragermaschine","tag-speicherstadt","tag-test","tag-theologie","tag-twitter","tag-usb-mikrofone","tag-webdesign","tag-werder-bremen","tag-zoll","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arnes Namenserkl\u00e4rung &amp; Holgers Umzug nach Hamburg | DML001 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arnes Namenserkl\u00e4rung &amp; Holgers Umzug nach Hamburg | DML001 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T09:46:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/\",\"name\":\"Arnes Namenserkl\u00e4rung & Holgers Umzug nach Hamburg | DML001 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-04-19T09:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T09:46:17+00:00\",\"description\":\"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/001\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arnes Namenserkl\u00e4rung &#038; Holgers Umzug nach Hamburg | DML001\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arnes Namenserkl\u00e4rung & Holgers Umzug nach Hamburg | DML001 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Arnes Namenserkl\u00e4rung & Holgers Umzug nach Hamburg | DML001 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-09T09:46:17+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/","name":"Arnes Namenserkl\u00e4rung & Holgers Umzug nach Hamburg | DML001 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2011-04-19T09:58:12+00:00","dateModified":"2026-10-09T09:46:17+00:00","description":"Dazu: Arnes Theologiestudium, Senseo und Siebtr\u00e4germaschine, ein Zollwagen an der Grenze, Club-Mate, Cola Rebell, Werder gegen St. Pauli und Ostern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/001\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arnes Namenserkl\u00e4rung &#038; Holgers Umzug nach Hamburg | DML001"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=847"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3441,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/847\/revisions\/3441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}