{"id":2428,"date":"2023-04-14T17:00:00","date_gmt":"2023-04-14T15:00:00","guid":{"rendered":"podlove-2023-04-14t11:36:49+00:00-e81759f43ee1dd6"},"modified":"2026-11-02T15:11:47","modified_gmt":"2026-11-02T14:11:47","slug":"385","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/","title":{"rendered":"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub &#038; Octopath Traveler II | DML385"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6aefa8559ca00\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6aefa8559ca00\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/2428\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub & Octopath Traveler II | DML385\",\"subtitle\":\"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Coca-Cola Movement Limited Edition Flavour und spielen 8 Eyes auf der Evercade Piko Interactive Collection 1. Als n\\u00e4chstes Spiel hat Arne Tanglewood auf der Evercade Xeno Crisis \\\/ Tanglewood ausgesucht. Arne erz\\u00e4hlt von seinem fast zweiw\\u00f6chigen Urlaub in Florida mit Disney World, Kennedy Space Center, Kanufahrt und Wohnmobil sowie vom Besuch im Heide Park Soltau. Holger hat sich das Bein gebrochen und berichtet von Operation, Belastung und Alltag mit Kr\\u00fccken. Au\\u00dferdem geht es um das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery, den Tetris-Film und um Octopath Traveler II.\",\"publicationDate\":\"2023-04-14T17:00:00+02:00\",\"duration\":\"00:46:14.210\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:21.000\",\"title\":\"Drink: Coca-Cola Movement Limited Edition Flavour\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:53.000\",\"title\":\"Retro-Game: 8 Eyes auf der Evercade Piko Interactive Collection 1\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:03:55.000\",\"title\":\"Retro-Game: N\\u00e4chstes Spiel Tanglewood auf der Evercade Xeno Crisis \\\/ Tanglewood\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:04:52.000\",\"title\":\"Events: Arnes Urlaub in Florida mit Disney World und Kennedy Space Center\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:09.000\",\"title\":\"Events: Buccaneers-Stadion, Wohnmobil und State Parks\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:10.000\",\"title\":\"Events: Arnes 40. Geburtstag mit Anstecker und Heide Park Soltau\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:55.000\",\"title\":\"Health: Holgers Beinbruch nach dem Sturz auf der Treppe\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:19:52.000\",\"title\":\"Health: Operation mit Nagel und Schrauben\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:08.000\",\"title\":\"Health: Belastung mit zehn Kilo und R\\u00f6ntgen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:58.000\",\"title\":\"Health: Alltag mit Kr\\u00fccken\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:25:13.000\",\"title\":\"Health: Vitamin D, Milch und kein Alkohol\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:22.000\",\"title\":\"Health: Podcasten und Videospielen mit Kr\\u00fccken\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:49.000\",\"title\":\"Technik: Evercade EXP\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:32:21.000\",\"title\":\"Updates: Holgers Fighting-Game-Streams\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:02.000\",\"title\":\"Updates: Borderlands-Stream f\\u00e4llt aus\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:52.000\",\"title\":\"Updates: Compendion-Podcasts\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:35:46.000\",\"title\":\"Serie: Mandalorian Staffel 3 und Andor\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:36:55.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Murder Mystery\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:42.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Tetris-Film und Filme aus dem Flugzeug\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:40:39.000\",\"title\":\"Game: Octopath Traveler II\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:45:09.000\",\"title\":\"Podcast: Ausblick auf die n\\u00e4chste Aufnahme\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:45:52.000\",\"title\":\"Outro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3020\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML385_Auszeit.mp3\",\"size\":\"39363128\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3020\\\/s\\\/webplayer\\\/DML385_Auszeit.mp3\",\"size\":\"39363128\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3971\\\/s\\\/webplayer\\\/DML385_Auszeit.chapters.txt\",\"size\":\"1289\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/2428\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Coca-Cola Movement Limited Edition Flavour und spielen 8 Eyes auf der Evercade Piko Interactive Collection 1. Als n\u00e4chstes Spiel hat Arne Tanglewood auf der Evercade Xeno Crisis \/ Tanglewood ausgesucht. Arne erz\u00e4hlt von seinem fast zweiw\u00f6chigen Urlaub in Florida mit Disney World, Kennedy Space Center, Kanufahrt und Wohnmobil sowie vom Besuch im Heide Park Soltau. Holger hat sich das Bein gebrochen und berichtet von Operation, Belastung und Alltag mit Kr\u00fccken. Au\u00dferdem geht es um das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery, den Tetris-Film und um Octopath Traveler II.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Coca-Cola Movement Limited Edition Flavour<br>Retro-Game: 8 Eyes (Evercade Piko Interactive Collection 1)<br>N\u00e4chstes Retro-Game: Tanglewood (Evercade Xeno Crisis \/ Tanglewood)<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n<!-- pp:chapters -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:21 Drink: Coca-Cola Movement Limited Edition Flavour<br>01:53 Retro-Game: 8 Eyes auf der Evercade Piko Interactive Collection 1<br>03:55 Retro-Game: N\u00e4chstes Spiel Tanglewood auf der Evercade Xeno Crisis \/ Tanglewood<br>04:52 Events: Arnes Urlaub in Florida mit Disney World und Kennedy Space Center<br>08:09 Events: Buccaneers-Stadion, Wohnmobil und State Parks<br>12:10 Events: Arnes 40. Geburtstag mit Anstecker und Heide Park Soltau<br>15:55 Health: Holgers Beinbruch nach dem Sturz auf der Treppe<br>19:52 Health: Operation mit Nagel und Schrauben<br>21:08 Health: Belastung mit zehn Kilo und R\u00f6ntgen<br>22:58 Health: Alltag mit Kr\u00fccken<br>25:13 Health: Vitamin D, Milch und kein Alkohol<br>26:22 Health: Podcasten und Videospielen mit Kr\u00fccken<br>28:49 Technik: Evercade EXP<br>32:21 Updates: Holgers Fighting-Game-Streams<br>34:02 Updates: Borderlands-Stream f\u00e4llt aus<br>34:52 Updates: Compendion-Podcasts<br>35:46 Serie: Mandalorian Staffel 3 und Andor<br>36:55 Filmbesprechung: Murder Mystery<br>37:42 Filmbesprechung: Tetris-Film und Filme aus dem Flugzeug<br>40:39 Game: Octopath Traveler II<br>45:09 Podcast: Ausblick auf die n\u00e4chste Aufnahme<br>45:52 Outro<\/p>\n\n<!-- \/pp:chapters -->\n\n<!-- pp:links -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/evercade.info\/evercade-exp\/\">Evercade EXP<\/a><br><a href=\"https:\/\/compendion.net\/\">Compendion<\/a><br><a href=\"https:\/\/n-mag.org\/tests\/octopath-traveler-ii-2\/\">Octopath Traveler II bei NMag<\/a><\/p>\n\n<!-- \/pp:links -->\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: DML385 Auszeit<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drink<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Coca Cola movement Limited Edition flavour<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retro-Game<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>8 Eyes (Piko Collection 1)<\/li>\n\n\n\n<li>next: Tanglewood (Xeno Crysis \/ Tanglewood Collection)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Events (Erlebnisse\/Reisen\/Welt)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Urlaub in Florida (Walt Disney World, Kennedy Space Center, Kanufahrt, Stadion der Bucaneers, Wohnmobil, State Park Campingpl\u00e4tze)<\/li>\n\n\n\n<li>Heide Park Soltau<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Health (Ern\u00e4hrung\/Sport\/Fitness)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bein gebrochen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technik (Apple\/PC\/Gadgets\/Entwicklung)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Evercade EXP <a href=\"https:\/\/evercade.info\/evercade-exp\/\">https:\/\/evercade.info\/evercade-exp\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Updates (Podcast\/Blog\/Video\/Apps)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fighting Game: GranBlue Fantasy Versus<\/li>\n\n\n\n<li>Fighting Game: Mortal Kombat (Game Boy)<\/li>\n\n\n\n<li>Fighting Game: Mortal Kombat (SNES)<\/li>\n\n\n\n<li>Fighting Game King of Fighters XIV<\/li>\n\n\n\n<li>Compendion-Podcasts <a href=\"https:\/\/compendion.net\/\">https:\/\/compendion.net<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonstiges (Kino\/TV\/Games\/Books)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mandalorian Season 3 gestartet<\/li>\n\n\n\n<li>Murder Mystery<\/li>\n\n\n\n<li>Tetris-Film<\/li>\n\n\n\n<li>Octopath Traveler II <a href=\"https:\/\/n-mag.org\/tests\/octopath-traveler-ii-2\/\">https:\/\/n-mag.org\/tests\/octopath-traveler-ii-2\/<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[6455,11309,5664,7189,5578,193,215,5697,3768,383,4232,453,506,11442,3570,4455,646,654,2930,5377,4743,6408,5414,6506,4238,2939,953,3471,985,11448,11449,3568,5231,1142,1148,5677,11415,5678,8604,11445,1355,9940,4415,1587,5361,11416,1723,1724,1767,3407,10281,3361,2937,2941,11443,3455,5632,5676,8407,5674,3394,2319,4350,3472,2324,11447,2364,2882,2944,11446,5672,2432,11451,5718,11452,11450,4585,2628,4376,11444,4005,2765,5673],"class_list":["post-2428","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-6455","tag-11309","tag-8-eyes","tag-adam-sandler","tag-andor","tag-apple-tv","tag-arne","tag-beinbruch","tag-blaze-entertainment","tag-borderlands","tag-capcom","tag-castlevania","tag-coca-cola","tag-coca-cola-movement","tag-colossos","tag-compendion","tag-disney","tag-dml","tag-evercade","tag-evercade-exp","tag-famicom","tag-final-fight","tag-florida","tag-football","tag-for-all-mankind","tag-game-boy","tag-geburtstag","tag-gestern-heute-uebermorgen","tag-getrank","tag-ghouls-n-ghosts","tag-granblue-fantasy-versus","tag-heide-park","tag-heide-park-soltau","tag-hoaxilla","tag-holger","tag-irem","tag-irem-arcade","tag-irem-arcade-1","tag-jurassic-world","tag-kennedy-space-center","tag-kickstarter","tag-king-of-fighters","tag-king-of-fighters-xiv","tag-mega-man","tag-mortal-kombat","tag-murder-mystery","tag-nes","tag-netflix","tag-nintendo","tag-nmag","tag-octodad","tag-octopath-traveler","tag-octopath-traveler-ii","tag-offenbar-the-orville","tag-orlando","tag-piko-interactive","tag-piko-interactive-collection-1","tag-r-type","tag-rollenspiel","tag-sega-mega-drive","tag-snk","tag-star-trek","tag-star-trek-lower-decks","tag-star-trek-picard","tag-star-wars","tag-state-park","tag-street-fighter","tag-super-nintendo","tag-superstore","tag-tampa-bay-buccaneers","tag-tanglewood","tag-tetris","tag-tetris-film","tag-the-mandalorian","tag-the-northman","tag-tiger-electronics","tag-urlaub","tag-usa","tag-vier-unter-deck","tag-walt-disney-world","tag-werkgetreu-james-cameron","tag-wohnmobil","tag-xeno-crisis","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub &amp; Octopath Traveler II | DML385 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub &amp; Octopath Traveler II | DML385 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-02T14:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/\",\"name\":\"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub & Octopath Traveler II | DML385 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-14T15:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-02T14:11:47+00:00\",\"description\":\"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/385\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub &#038; Octopath Traveler II | DML385\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub & Octopath Traveler II | DML385 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub & Octopath Traveler II | DML385 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-11-02T14:11:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp","width":1024,"height":1024,"type":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/","name":"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub & Octopath Traveler II | DML385 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2023-04-14T15:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-02T14:11:47+00:00","description":"Dazu: Coca-Cola Movement, 8 Eyes, Tanglewood, Florida, Heide Park, das Evercade EXP, Fighting Games, Mandalorian, Murder Mystery und der Tetris-Film.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/385\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Holgers Beinbruch, Arnes Urlaub &#038; Octopath Traveler II | DML385"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2428"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3947,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2428\/revisions\/3947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}