{"id":2217,"date":"2021-12-12T11:41:00","date_gmt":"2021-12-12T10:41:00","guid":{"rendered":"podlove-2021-12-12t10:38:51+00:00-c246de7dc98b487"},"modified":"2026-10-09T11:20:28","modified_gmt":"2026-10-09T09:20:28","slug":"335","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/","title":{"rendered":"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen &#038; Halogen gegen LED | DML335"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6adb9097a4603\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6adb9097a4603\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/2217\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Weihnachten mit Liedern und Pl\\u00e4tzchen & Halogen gegen LED | DML335\",\"subtitle\":\"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Westminster Tea Mate Granatapfel. Bei Holger ersetzen LED-Lampen die Halogenstrahler im B\\u00fcro, zwei defekte PSX DVR aus Japan warten auf Reparatur, und Weihnachten ist ihm egal. Bei Arne dagegen geh\\u00f6ren Dekoration, Lieder und Backen dazu. Gemeinsam reden wir \\u00fcber Geschenke, Traditionen und den Weihnachtsmarkt in Buxtehude, die dritte Impfung in Hemmoor, einen FaceTime-Gruppencall beim Gl\\u00fchweintrinken, Skype und Zoom, die gewonnene GameForce CHI, La Casa de Papel, Lucifer und die liebsten Weihnachtsfilme.\",\"publicationDate\":\"2021-12-12T11:41:00+01:00\",\"duration\":\"00:50:40.603\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:21.000\",\"title\":\"Drink: Westminster Tea Mate Granatapfel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:59.000\",\"title\":\"Events: Vorweihnachtszeit, Paketflut und ein Dank an die Zusteller\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:03:36.000\",\"title\":\"Events: Weihnachten und Geschenke, nicht jeder mag sie\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:06:19.000\",\"title\":\"Events: Weihnachtsdekoration und Adventskalender\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:29.000\",\"title\":\"Events: Weihnachtslieder und Familientradition\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:08.000\",\"title\":\"Events: Weihnachtsmarkt in Buxtehude mit 2G Plus\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:59.000\",\"title\":\"Events: Pl\\u00e4tzchen und Marzipankuchen backen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:12.000\",\"title\":\"Health: Dritte Impfung in Hemmoor und neue Impfm\\u00f6glichkeiten\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:59.000\",\"title\":\"Technik: FaceTime-Gruppencall beim Gl\\u00fchweintrinken\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:17.000\",\"title\":\"Technik: Skype, Zoom und FaceTime als Videotelefonie\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:11.000\",\"title\":\"Technik: Follow-up Tradfri, Schalter und Lampen im HomeKit\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:27:34.000\",\"title\":\"Technik: Halogen gegen LED getauscht, GU10-Strahler mit Shelly\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:31:47.000\",\"title\":\"Technik: Zwei defekte PSX DVR aus Japan\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:36:07.000\",\"title\":\"Updates: Offenbar the Orville 020 und Ausfall bei Gestern Heute \\u00dcbermorgen\",\"href\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/offenbartheorville\\\/020\\\/\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:54.000\",\"title\":\"Updates: Abo-Statistiken f\\u00fcr Arnes Podcasts\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:38:38.000\",\"title\":\"Technik: GameForce CHI, gewonnen im SNEScast\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:43:11.000\",\"title\":\"Serie: La Casa de Papel zu Ende geguckt\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Haus_des_Geldes\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:45:39.000\",\"title\":\"Serie: Lucifer, Dexter und Star Trek Discovery\",\"href\":\"https:\\\/\\\/de.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Lucifer_(Fernsehserie)\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:49:06.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Die liebsten Weihnachtsfilme\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:50:09.000\",\"title\":\"Outro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2711\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML335_Vorweihnachtszeit.mp3\",\"size\":\"43095227\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2711\\\/s\\\/webplayer\\\/DML335_Vorweihnachtszeit.mp3\",\"size\":\"43095227\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2709\\\/s\\\/webplayer\\\/DML335_Vorweihnachtszeit.vtt\",\"size\":\"69948\",\"title\":\"WebVTT Captions\",\"mimeType\":\"text\\\/vtt\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2707\\\/s\\\/webplayer\\\/DML335_Vorweihnachtszeit.chapters.txt\",\"size\":\"1417\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/2217\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Westminster Tea Mate Granatapfel. Bei Holger ersetzen LED-Lampen die Halogenstrahler im B\u00fcro, zwei defekte PSX DVR aus Japan warten auf Reparatur, und Weihnachten ist ihm egal. Bei Arne dagegen geh\u00f6ren Dekoration, Lieder und Backen dazu. Gemeinsam reden wir \u00fcber Geschenke, Traditionen und den Weihnachtsmarkt in Buxtehude, die dritte Impfung in Hemmoor, einen FaceTime-Gruppencall beim Gl\u00fchweintrinken, Skype und Zoom, die gewonnene GameForce CHI, La Casa de Papel, Lucifer und die liebsten Weihnachtsfilme.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Westminster Tea Mate Granatapfel<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:21 Drink: Westminster Tea Mate Granatapfel<br>00:59 Events: Vorweihnachtszeit, Paketflut und ein Dank an die Zusteller<br>03:36 Events: Weihnachten und Geschenke, nicht jeder mag sie<br>06:19 Events: Weihnachtsdekoration und Adventskalender<br>08:29 Events: Weihnachtslieder und Familientradition<br>12:08 Events: Weihnachtsmarkt in Buxtehude mit 2G Plus<br>12:59 Events: Pl\u00e4tzchen und Marzipankuchen backen<br>15:12 Health: Dritte Impfung in Hemmoor und neue Impfm\u00f6glichkeiten<br>20:59 Technik: FaceTime-Gruppencall beim Gl\u00fchweintrinken<br>23:17 Technik: Skype, Zoom und FaceTime als Videotelefonie<br>26:11 Technik: Follow-up Tradfri, Schalter und Lampen im HomeKit<br>27:34 Technik: Halogen gegen LED getauscht, GU10-Strahler mit Shelly<br>31:47 Technik: Zwei defekte PSX DVR aus Japan<br>36:07 Updates: Offenbar the Orville 020 und Ausfall bei Gestern Heute \u00dcbermorgen<br>37:54 Updates: Abo-Statistiken f\u00fcr Arnes Podcasts<br>38:38 Technik: GameForce CHI, gewonnen im SNEScast<br>43:11 Serie: La Casa de Papel zu Ende geguckt<br>45:39 Serie: Lucifer, Dexter und Star Trek Discovery<br>49:06 Filmbesprechung: Die liebsten Weihnachtsfilme<br>50:09 Outro<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/compendion.net\/offenbartheorville\/020\/\">Offenbar the Orville 020<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Haus_des_Geldes\">Haus des Geldes (La Casa de Papel) bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Lucifer_(Fernsehserie)\">Lucifer bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Star_Trek:_Discovery\">Star Trek: Discovery bei Wikipedia<\/a><\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: DML335 Vorweihnachtszeit<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drink<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Westminster Tea Mate Granatapfel<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Events (Erlebnisse\/Reisen\/Welt)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Weihnachten<ul><li>Dekoration<\/li><li>Weihnachtslieder<\/li><li>Tradition<\/li><li>Weihnachtsmarkt<\/li><li>Kekse<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Health (Ern\u00e4hrung\/Sport\/Fitness)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Booster in Hemmoor <a href=\"http:\/\/doctolib.de\">doctolib.de<\/a> oder &nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technik (Apple\/PC\/Gadgets\/Entwicklung)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Facetime Gruppencall<\/li><li>Follow-up TR\u00c5DFRI<\/li><li>Halogen gegen LED getauscht<\/li><li>2 defekte PSX-DVR<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Updates (Podcast\/Blog\/Video)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Offenbar the Orville 020 <a href=\"https:\/\/compendion.net\/offenbartheorville\/020\/\">https:\/\/compendion.net\/offenbartheorville\/020\/<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonstiges (Kino\/TV\/Games\/Books)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>GameForce CHI im snescast gewonnen<\/li><li>La Casa de Papel zu Ende geguckt<\/li><li>Lucifer zu Ende geguckt<\/li><\/ul>\n\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[4915,4935,280,4936,4903,433,4933,3439,613,4871,719,749,4467,4928,4914,3471,4921,4924,4923,4920,3145,1207,4876,4931,1383,4912,4907,3821,4919,1573,1586,4930,2921,2941,4902,4918,4877,4911,4926,4932,4190,4086,4581,4929,4927,2319,3977,4925,2882,4934,3257,4906,4922,2715,4916,4917,2719,4894,4913,4264],"class_list":["post-2217","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-adventskalender","tag-bad-santa","tag-batman-returns","tag-billy-bob-thornton","tag-booster","tag-buxtehude","tag-chevy-chase","tag-corona","tag-dexter","tag-dhl","tag-ebay","tag-emulation","tag-facetime","tag-gameforce-chi","tag-geschenke","tag-gestern-heute-uebermorgen","tag-gluehwein","tag-gu10","tag-halogen","tag-hemmoor","tag-homekit","tag-ikea","tag-japan","tag-kevin-allein-zu-haus","tag-koffein","tag-la-casa-de-papel","tag-led","tag-lucifer","tag-marzipankuchen","tag-mate","tag-mega-drive","tag-neo-geo-pocket","tag-nintendo-switch","tag-offenbar-the-orville","tag-omikron","tag-plaetzchen","tag-playstation-2","tag-pluto-tv","tag-psx-dvr","tag-schoene-bescherung","tag-sd-karte","tag-shelly","tag-skype","tag-snescast","tag-sony-psx","tag-star-trek","tag-star-trek-discovery","tag-stromverbrauch","tag-super-nintendo","tag-tatsaechlich-liebe","tag-the-orville","tag-tradfri","tag-videotelefonie","tag-weihnachten","tag-weihnachtsdekoration","tag-weihnachtslieder","tag-weihnachtsmarkt","tag-westminster","tag-westminster-tea-mate-granatapfel","tag-zoom","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen &amp; Halogen gegen LED | DML335 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen &amp; Halogen gegen LED | DML335 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T09:20:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/\",\"name\":\"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen & Halogen gegen LED | DML335 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-12-12T10:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T09:20:28+00:00\",\"description\":\"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/335\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen &#038; Halogen gegen LED | DML335\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen & Halogen gegen LED | DML335 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen & Halogen gegen LED | DML335 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-09T09:20:28+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2560,"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/","name":"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen & Halogen gegen LED | DML335 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2021-12-12T10:41:00+00:00","dateModified":"2026-10-09T09:20:28+00:00","description":"Dazu: Booster-Impfung in Hemmoor, FaceTime-Gruppencall, zwei defekte PSX DVR, GameForce CHI, La Casa de Papel und Lucifer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/335\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Weihnachten mit Liedern und Pl\u00e4tzchen &#038; Halogen gegen LED | DML335"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2217"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3362,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2217\/revisions\/3362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}