{"id":2167,"date":"2021-07-18T10:32:06","date_gmt":"2021-07-18T08:32:06","guid":{"rendered":"podlove-2021-07-18t08:23:28+00:00-540eb0347904d14"},"modified":"2026-10-31T12:59:32","modified_gmt":"2026-10-31T11:59:32","slug":"317","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/","title":{"rendered":"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak &#038; Konsolen aus Japan | DML317"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6b0170abeadfc\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6b0170abeadfc\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/2167\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak & Konsolen aus Japan | DML317\",\"subtitle\":\"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \\u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Dr Pepper Energy, den wir schon in Episode 128 hatten und den Holger aus Versehen noch einmal kaufte. Bei Holger beginnt der Urlaub zu Hause, sp\\u00e4ter geht es nach Langeoog. Er gart Steak in einer gusseisernen Pfanne im Pizzaofen, bleicht einen vergilbten Game Boy mit Wasserstoffperoxid aus dem Friseurhandel und ersteigert \\u00fcber den Zwischenh\\u00e4ndler Buyee einen Stapel Konsolen aus Japan. Bei Arne steht ein zweiter Bildschirm im Wohnzimmer, der den Arcade-Automaten vorbereiten soll. Dazu kommen die Voyager-Episode \\u201eDer Zeitzeuge\\u201c bei Gestern Heute \\u00dcbermorgen, Wind Waker HD auf der Wii U, das abgeschaltete Miiverse und Skyward Sword HD.\",\"publicationDate\":\"2021-07-18T10:32:06+02:00\",\"duration\":\"00:32:58.400\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:22.000\",\"title\":\"Drink: Dr Pepper Energy\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:53.000\",\"title\":\"Events: Urlaub zu Hause, Langeoog und Rasenm\\u00e4hen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:04:03.000\",\"title\":\"Health: Steak aus dem Pizzaofen mit gusseiserner Pfanne\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:07:37.000\",\"title\":\"Technik: Vergilbte Konsolen mit Wasserstoffperoxid aufhellen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:11:33.000\",\"title\":\"Technik: Dreamcast-Batterie, Super Nintendo und Controller-Pads\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:13:51.000\",\"title\":\"Technik: Japanische Auktionen \\u00fcber Buyee und Yahoo\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:18.000\",\"title\":\"Technik: Ersteigerte Famicoms, Wiis und ein Mahjong-Spiel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:19:05.000\",\"title\":\"Technik: Second Screen im Wohnzimmer und der Arcade-Plan\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:52.000\",\"title\":\"Updates: Gestern Heute \\u00dcbermorgen 047, Der Zeitzeuge (VOY 4x23)\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:24:45.000\",\"title\":\"Game: The Legend of Zelda, Skyward Sword HD und Wind Waker HD\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:19.000\",\"title\":\"Game: Miiverse-Abschaltung und Online-Funktionen in Spielen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:45.000\",\"title\":\"Game: Skyward Sword HD und die goldene Wiimote\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:29:37.000\",\"title\":\"Game: Joy-Con-Edition und Zelda-Remakes\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:31:29.000\",\"title\":\"Events: Holger auf dem Segelschiff mit Werder-Spielern in Bremen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:32:37.000\",\"title\":\"Outro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2595\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML317.mp3\",\"size\":\"28223549\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2595\\\/s\\\/webplayer\\\/DML317.mp3\",\"size\":\"28223549\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2593\\\/s\\\/webplayer\\\/DML317.vtt\",\"size\":\"44280\",\"title\":\"WebVTT Captions\",\"mimeType\":\"text\\\/vtt\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/2596\\\/s\\\/webplayer\\\/DML317.chapters.txt\",\"size\":\"981\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":null,\"comment\":null}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/2167\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Dr Pepper Energy, den wir schon in Episode 128 hatten und den Holger aus Versehen noch einmal kaufte. Bei Holger beginnt der Urlaub zu Hause, sp\u00e4ter geht es nach Langeoog. Er gart Steak in einer gusseisernen Pfanne im Pizzaofen, bleicht einen vergilbten Game Boy mit Wasserstoffperoxid aus dem Friseurhandel und ersteigert \u00fcber den Zwischenh\u00e4ndler Buyee einen Stapel Konsolen aus Japan. Bei Arne steht ein zweiter Bildschirm im Wohnzimmer, der den Arcade-Automaten vorbereiten soll. Dazu kommen die Voyager-Episode \u201eDer Zeitzeuge\u201c bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD auf der Wii U, das abgeschaltete Miiverse und Skyward Sword HD.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Dr Pepper Energy<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n<!-- pp:chapters -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:22 Drink: Dr Pepper Energy<br>01:53 Events: Urlaub zu Hause, Langeoog und Rasenm\u00e4hen<br>04:03 Health: Steak aus dem Pizzaofen mit gusseiserner Pfanne<br>07:37 Technik: Vergilbte Konsolen mit Wasserstoffperoxid aufhellen<br>11:33 Technik: Dreamcast-Batterie, Super Nintendo und Controller-Pads<br>13:51 Technik: Japanische Auktionen \u00fcber Buyee und Yahoo<br>15:18 Technik: Ersteigerte Famicoms, Wiis und ein Mahjong-Spiel<br>19:05 Technik: Second Screen im Wohnzimmer und der Arcade-Plan<br>21:52 Updates: Gestern Heute \u00dcbermorgen 047, Der Zeitzeuge (VOY 4&#215;23)<br>24:45 Game: The Legend of Zelda, Skyward Sword HD und Wind Waker HD<br>26:19 Game: Miiverse-Abschaltung und Online-Funktionen in Spielen<br>28:45 Game: Skyward Sword HD und die goldene Wiimote<br>29:37 Game: Joy-Con-Edition und Zelda-Remakes<br>31:29 Events: Holger auf dem Segelschiff mit Werder-Spielern in Bremen<br>32:37 Outro<\/p>\n\n<!-- \/pp:chapters -->\n\n<!-- pp:links -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/128\">Dr Pepper Energy in Episode 128<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.ooni.com\/products\/ooni-koda-16\">Ooni Koda 16<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wasserstoffperoxid\">Wasserstoffperoxid bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/buyee.jp\/?lang=de\">Buyee<\/a><br><a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Second_Screen\">Second Screen bei Wikipedia<\/a><br><a href=\"https:\/\/compendion.net\/gesternheuteuebermorgen\/047\/\">Gestern Heute \u00dcbermorgen 047, Der Zeitzeuge<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.nintendo.de\/Spiele\/Wii-U\/The-Legend-of-Zelda-The-Wind-Waker-HD-765386.html\">The Legend of Zelda: The Wind Waker HD (Nintendo)<\/a><\/p>\n\n<!-- \/pp:links -->\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: DML317 Urlaubsstimmung<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drink<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Dr Pepper Energy (DML128) <a href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/128\">https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/128<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Events (Erlebnisse\/Reisen\/Welt)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Urlaub o\/<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Health (Ern\u00e4hrung\/Sport\/Fitness)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Steak aus dem Pizzaofen <a href=\"https:\/\/de.ooni.com\/products\/ooni-koda-16\">https:\/\/de.ooni.com\/products\/ooni-koda-16<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technik (Apple\/PC\/Gadgets\/Entwicklung)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Game Boy aufhellen mit Wasserstoffperoxid (aus dem Friseurhandel) <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wasserstoffperoxid\">https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Wasserstoffperoxid<\/a>&nbsp;<\/li><li>Japanische Auktionen buyee \/ Yahoo <a href=\"https:\/\/buyee.jp\/?lang=de\">https:\/\/buyee.jp\/?lang=de<\/a>&nbsp;<\/li><li>Second Screen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Second_Screen\">https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Second_Screen<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Updates (Podcast\/Blog\/Video)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Gestern Heute \u00dcbermorgen VOY 4&#215;23 <a href=\"http:\/\/ghu.compendion.net\/047\">http:\/\/ghu.compendion.net\/047<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sonstiges (Kino\/TV\/Games\/Books)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>The Legend of Zelda: Wind Waker HD <a href=\"https:\/\/www.nintendo.de\/Spiele\/Wii-U\/The-Legend-of-Zelda-The-Wind-Waker-HD-765386.html\">https:\/\/www.nintendo.de\/Spiele\/Wii-U\/The-Legend-of-Zelda-The-Wind-Waker-HD-765386.html<\/a>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[10560,3422,4598,215,3376,4594,4601,654,684,4584,687,754,4588,4743,2939,4590,931,3471,4589,10563,1148,4596,2872,1383,4608,10562,1543,1567,1569,4603,4599,1723,4600,1767,2921,1800,3803,10241,3804,3805,4586,2027,4593,10561,4597,4458,2220,2319,4092,4587,4635,2882,2463,4229,4602,8981,4585,4592,4591,3375,2739,2741,2742,4595],"class_list":["post-2167","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-10560","tag-aliexpress","tag-arcade-automat","tag-arne","tag-bremen","tag-buyee","tag-der-zeitzeuge","tag-dml","tag-dr-pepper","tag-dr-pepper-energy","tag-dreamcast","tag-energy-drink","tag-entrecote","tag-famicom","tag-game-boy","tag-game-boy-color","tag-gamecube","tag-gestern-heute-uebermorgen","tag-gusseisenpfanne","tag-haake-beck","tag-holger","tag-import","tag-joy-con","tag-koffein","tag-langeoog","tag-mahjong","tag-majoras-mask","tag-mass-effect","tag-mass-effect-3","tag-miiverse","tag-monitor","tag-nes","tag-new-girl","tag-nintendo","tag-nintendo-switch","tag-ocarina-of-time","tag-ooni","tag-ooni-koda","tag-ooni-koda-16","tag-pizzaofen","tag-rasenmaehen","tag-red-bull","tag-retro-konsolen","tag-retrobrite","tag-second-screen","tag-sega-saturn","tag-slow-carb","tag-star-trek","tag-star-trek-raumschiff-voyager","tag-steak","tag-super-famicom","tag-super-nintendo","tag-the-legend-of-zelda","tag-the-legend-of-zelda-skyward-sword-hd","tag-the-legend-of-zelda-the-wind-waker-hd","tag-tour-de-france","tag-urlaub","tag-vergilbung","tag-wasserstoffperoxid","tag-werder-bremen","tag-wii","tag-wii-u","tag-wiimote","tag-yahoo-auktionen-japan","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak &amp; Konsolen aus Japan | DML317 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak &amp; Konsolen aus Japan | DML317 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-31T11:59:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/\",\"name\":\"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak & Konsolen aus Japan | DML317 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-18T08:32:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-31T11:59:32+00:00\",\"description\":\"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/317\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak &#038; Konsolen aus Japan | DML317\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak & Konsolen aus Japan | DML317 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak & Konsolen aus Japan | DML317 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-31T11:59:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp","width":1024,"height":1024,"type":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/","name":"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak & Konsolen aus Japan | DML317 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2021-07-18T08:32:06+00:00","dateModified":"2026-10-31T11:59:32+00:00","description":"Dazu: Urlaub auf Langeoog, ein Second Screen f\u00fcrs Wohnzimmer, Voyager bei Gestern Heute \u00dcbermorgen, Wind Waker HD und das abgeschaltete Miiverse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/317\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Game Boy aufhellen, Pizzaofen-Steak &#038; Konsolen aus Japan | DML317"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2167"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3876,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/2167\/revisions\/3876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}