{"id":1692,"date":"2017-08-21T21:46:19","date_gmt":"2017-08-21T19:46:19","guid":{"rendered":"podlove-2017-08-21t19:35:44+00:00-a94b4b50bc87d30"},"modified":"2026-10-20T06:28:42","modified_gmt":"2026-10-20T04:28:42","slug":"203","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/","title":{"rendered":"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 &#038; Edeka-Tweet | DML203"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6afa5a2810a3c\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6afa5a2810a3c\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/1692\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 & Edeka-Tweet | DML203\",\"subtitle\":\"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Booster Green Grass mit Apfel-Mint-Geschmack und bedanken uns f\\u00fcr geschenkte Auphonic-Zeit. Arne berichtet vom Muskelaufbau mit Freeletics und empfiehlt den Film Pumping Iron von 1977, Holger meldet sich f\\u00fcr den Ironman Hamburg 2018 an und erz\\u00e4hlt von Hawaii-Qualifikation, Cyclassics und dem Ironman auf Cozumel. Au\\u00dferdem geht es um Holgers Gastauftritt bei Apfeltalk zum Ende des iPods, die Redaktionsarbeit beim NMag samt Smile Basic f\\u00fcr den 3DS, Holgers Tweet \\u00fcber die leeren Regale bei Edeka sowie StarCraft Remastered, Sonic Mania und die Mega Man Collection 2.\",\"publicationDate\":\"2017-08-21T21:46:19+02:00\",\"duration\":\"00:39:02.951\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:28.000\",\"title\":\"Drink: Booster Green Grass\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:20.000\",\"title\":\"Podcast: Neuer Feed und Auphonic-Zeit als Geschenk\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:01.000\",\"title\":\"Health: Vorsatzkontrolle und Muskelaufbau\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:31.000\",\"title\":\"Health: Quark und Skyr\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:03:46.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Pumping Iron\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:05:30.000\",\"title\":\"Hobby: Holgers Anmeldung zum Ironman 2018\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:07:31.000\",\"title\":\"Hobby: Triathlon beim FC St. Pauli\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:08:58.000\",\"title\":\"Hobby: Was ein Ironman ist\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:10:35.000\",\"title\":\"Hobby: Hawaii-Qualifikation und Zielzeiten\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:11:47.000\",\"title\":\"Hobby: Halbmarathon-Zeiten und das Wetter\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:13:55.000\",\"title\":\"Hobby: Ironman auf Cozumel\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:15:10.000\",\"title\":\"Hobby: Airport Race und weitere Wettk\\u00e4mpfe\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:17:05.000\",\"title\":\"Hobby: Cyclassics in Hamburg\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:19:21.000\",\"title\":\"Podcast: Holger bei Apfeltalk\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:03.000\",\"title\":\"Technik: Kopfh\\u00f6rer am iPhone 7\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:46.000\",\"title\":\"Technik: Holgers Artikel zum Ende des iPods\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:05.000\",\"title\":\"Technik: Streaming oder Download\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:06.000\",\"title\":\"Technik: Ger\\u00fcchte bei Apfeltalk\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:24:44.000\",\"title\":\"Hobby: Redaktionsarbeit beim NMag\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:25:39.000\",\"title\":\"Game: Smile Basic f\\u00fcr den 3DS\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:39.000\",\"title\":\"Hobby: Wie man in eine Redaktion kommt\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:27:32.000\",\"title\":\"Events: Holgers Tweet \\u00fcber leere Edeka-Regale\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:31:40.000\",\"title\":\"Game: StarCraft Remastered\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:15.000\",\"title\":\"Game: Sonic Mania\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:36:01.000\",\"title\":\"Game: Mega Man Collection 2\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:36:41.000\",\"title\":\"Game: Sonic Mania als Download und Collector's Edition\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:28.000\",\"title\":\"Podcast: Ausblick und Verabschiedung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/1666\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/203.mp3\",\"size\":\"19032197\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/1666\\\/s\\\/webplayer\\\/203.mp3\",\"size\":\"19032197\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3908\\\/s\\\/webplayer\\\/203.chapters.txt\",\"size\":\"1320\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/1692\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Booster Green Grass mit Apfel-Mint-Geschmack und bedanken uns f\u00fcr geschenkte Auphonic-Zeit. Arne berichtet vom Muskelaufbau mit Freeletics und empfiehlt den Film Pumping Iron von 1977, Holger meldet sich f\u00fcr den Ironman Hamburg 2018 an und erz\u00e4hlt von Hawaii-Qualifikation, Cyclassics und dem Ironman auf Cozumel. Au\u00dferdem geht es um Holgers Gastauftritt bei Apfeltalk zum Ende des iPods, die Redaktionsarbeit beim NMag samt Smile Basic f\u00fcr den 3DS, Holgers Tweet \u00fcber die leeren Regale bei Edeka sowie StarCraft Remastered, Sonic Mania und die Mega Man Collection 2.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Booster Green Grass<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:28 Drink: Booster Green Grass<br>01:20 Podcast: Neuer Feed und Auphonic-Zeit als Geschenk<br>02:01 Health: Vorsatzkontrolle und Muskelaufbau<br>02:31 Health: Quark und Skyr<br>03:46 Filmbesprechung: Pumping Iron<br>05:30 Hobby: Holgers Anmeldung zum Ironman 2018<br>07:31 Hobby: Triathlon beim FC St. Pauli<br>08:58 Hobby: Was ein Ironman ist<br>10:35 Hobby: Hawaii-Qualifikation und Zielzeiten<br>11:47 Hobby: Halbmarathon-Zeiten und das Wetter<br>13:55 Hobby: Ironman auf Cozumel<br>15:10 Hobby: Airport Race und weitere Wettk\u00e4mpfe<br>17:05 Hobby: Cyclassics in Hamburg<br>19:21 Podcast: Holger bei Apfeltalk<br>20:03 Technik: Kopfh\u00f6rer am iPhone 7<br>20:46 Technik: Holgers Artikel zum Ende des iPods<br>22:05 Technik: Streaming oder Download<br>23:06 Technik: Ger\u00fcchte bei Apfeltalk<br>24:44 Hobby: Redaktionsarbeit beim NMag<br>25:39 Game: Smile Basic f\u00fcr den 3DS<br>26:39 Hobby: Wie man in eine Redaktion kommt<br>27:32 Events: Holgers Tweet \u00fcber leere Edeka-Regale<br>31:40 Game: StarCraft Remastered<br>34:15 Game: Sonic Mania<br>36:01 Game: Mega Man Collection 2<br>36:41 Game: Sonic Mania als Download und Collector&#8217;s Edition<br>37:28 Podcast: Ausblick und Verabschiedung<\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: 203 Pumping Iron Mania<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nDrink: Booster Green Grass\r\nAuphonic\r\nVorsatzkontrolle\r\nFilm: <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0076578\/\">Pumping Iron<\/a>\r\nSport: <a href=\"http:\/\/eu.ironman.com\/de-de\/triathlon\/events\/emea\/ironman\/hamburg.aspx#axzz4qQ7uT8tJ\">Iron Man 2017\/2018<\/a>\r\nHolger <a href=\"http:\/\/www.apfeltalk.de\/magazin\/apfeltalk-live\/das-ende-des-ipod-ein-kleiner-abgesang\/\">bei Apfeltalk<\/a>\r\nRedaktion beim NMag\r\nHolger wegen Edeka bei Onlinepublikationen\r\nGame: <a href=\"https:\/\/starcraft.com\/de-de\/\">Starcraft Remastered<\/a>\r\nGame: <a href=\"http:\/\/www.sega.com\/games\/sonicmania\">Sonic Mania<\/a>\r\nGame: <a href=\"http:\/\/megaman.capcom.com\">Mega Man Collection 2<\/a>\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[9470,215,218,9479,9475,9471,9477,654,1075,1148,1149,9476,9474,9480,9481,1747,9473,9472,9478],"class_list":["post-1692","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-9470","tag-arne","tag-arne-ruddat","tag-basic","tag-bodybuilding","tag-booster-green-grass","tag-cozumel","tag-dml","tag-hamburg","tag-holger","tag-holger-krupp","tag-ironman-hamburg","tag-lou-ferrigno","tag-mega-man-collection","tag-mega-man-collection-2","tag-news","tag-pumping-iron","tag-quark","tag-smilebasic","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 &amp; Edeka-Tweet | DML203 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 &amp; Edeka-Tweet | DML203 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T04:28:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/\",\"name\":\"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 & Edeka-Tweet | DML203 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-21T19:46:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T04:28:42+00:00\",\"description\":\"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/203\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 &#038; Edeka-Tweet | DML203\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 & Edeka-Tweet | DML203 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 & Edeka-Tweet | DML203 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-20T04:28:42+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp","width":1024,"height":1024,"type":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/","name":"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 & Edeka-Tweet | DML203 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2017-08-21T19:46:19+00:00","dateModified":"2026-10-20T04:28:42+00:00","description":"Dazu: Booster Green Grass, Auphonic, Freeletics, Skyr, Cyclassics, Apfeltalk, iPod, NMag, SmileBASIC, StarCraft Remastered und Sonic Mania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/203\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pumping Iron, Holgers Ironman 2018 &#038; Edeka-Tweet | DML203"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1692"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3767,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1692\/revisions\/3767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}