{"id":1119,"date":"2015-07-05T17:48:11","date_gmt":"2015-07-05T15:48:11","guid":{"rendered":"podlove-2015-07-05t15:30:17+00:00-3c665a2c3a2fcda"},"modified":"2026-10-19T23:13:28","modified_gmt":"2026-10-19T21:13:28","slug":"123","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/","title":{"rendered":"Apple Music, Interstellar &#038; Sommerspiele | DML123"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6aefb66d23402\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6aefb66d23402\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/1119\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Apple Music, Interstellar & Sommerspiele | DML123\",\"subtitle\":\"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Flying Power, einen rotsilbernen Energy Drink aus \\u00d6sterreich mit 32 mg Koffein pro 100 ml, den uns ein H\\u00f6rer aus \\u00d6sterreich geschickt hat. Wir wollen mit rund 30 Minuten pro Folge zur\\u00fcck zu den Wurzeln und sprechen \\u00fcber Apple Music mit dem Radiosender Beats 1, den Empfehlungen, iTunes Match und Apple Music Connect. Dazu geht es um die Filme Interstellar, Ich - einfach unverbesserlich 1 und 2 und Furious 6 und um Sommerspiele wie Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Super Mario Sunshine und Red Dead Redemption. Am Ende folgen ein Ausblick auf Tele-Audio und ein Audiokommentar des SRMD-Podcasts.\",\"publicationDate\":\"2015-07-05T17:48:11+02:00\",\"duration\":\"00:39:57.135\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:25.000\",\"title\":\"Drink: Flying Power\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:00.000\",\"title\":\"Podcast: Drink-Spende aus \\u00d6sterreich\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:08.000\",\"title\":\"Podcast: Die letzte Folge mit dem falschen Mikrofon\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:46.000\",\"title\":\"Podcast: Der Name Dirty Minutes Left\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:03:43.000\",\"title\":\"Technik: Apple Music\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:06:50.000\",\"title\":\"Technik: Empfehlungen und Offline-Playlists\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:07:36.000\",\"title\":\"Technik: iTunes Match statt Streaming\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:09:31.000\",\"title\":\"Technik: Beats 1\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:12.000\",\"title\":\"Technik: Apple Music Connect\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:14:00.000\",\"title\":\"Technik: Lohnt sich das Abo?\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:14:51.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Interstellar\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:17:58.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Ich - einfach unverbesserlich 1 und 2\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:06.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Furious 6\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:49.000\",\"title\":\"Serie: Arrow und Flash\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:08.000\",\"title\":\"Game: Sommerspiele\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:35.000\",\"title\":\"Game: Borderlands\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:30.000\",\"title\":\"Game: Sunset Overdrive\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:24:44.000\",\"title\":\"Game: Die Anno-Reihe\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:25:46.000\",\"title\":\"Game: Super Mario Sunshine\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:26:15.000\",\"title\":\"Game: Red Dead Redemption\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:27:29.000\",\"title\":\"Game: Holgers Spieleliste\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:01.000\",\"title\":\"Hobby: Game Gear reparieren\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:18.000\",\"title\":\"Podcast: Ausblick auf Tele-Audio\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:53.000\",\"title\":\"Podcast: Ank\\u00fcndigung und Verabschiedung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:29:38.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Audiokommentar von Michael und Walter\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/510\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML123.mp3\",\"size\":\"19236831\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/510\\\/s\\\/webplayer\\\/DML123.mp3\",\"size\":\"19236831\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3827\\\/s\\\/webplayer\\\/DML123.chapters.txt\",\"size\":\"1121\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/1119\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Flying Power, einen rotsilbernen Energy Drink aus \u00d6sterreich mit 32 mg Koffein pro 100 ml, den uns ein H\u00f6rer aus \u00d6sterreich geschickt hat. Wir wollen mit rund 30 Minuten pro Folge zur\u00fcck zu den Wurzeln und sprechen \u00fcber Apple Music mit dem Radiosender Beats 1, den Empfehlungen, iTunes Match und Apple Music Connect. Dazu geht es um die Filme Interstellar, Ich &#8211; einfach unverbesserlich 1 und 2 und Furious 6 und um Sommerspiele wie Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Super Mario Sunshine und Red Dead Redemption. Am Ende folgen ein Ausblick auf Tele-Audio und ein Audiokommentar des SRMD-Podcasts.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Flying Power<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:25 Drink: Flying Power<br>01:00 Podcast: Drink-Spende aus \u00d6sterreich<br>02:08 Podcast: Die letzte Folge mit dem falschen Mikrofon<br>02:46 Podcast: Der Name Dirty Minutes Left<br>03:43 Technik: Apple Music<br>06:50 Technik: Empfehlungen und Offline-Playlists<br>07:36 Technik: iTunes Match statt Streaming<br>09:31 Technik: Beats 1<br>12:12 Technik: Apple Music Connect<br>14:00 Technik: Lohnt sich das Abo?<br>14:51 Filmbesprechung: Interstellar<br>17:58 Filmbesprechung: Ich &#8211; einfach unverbesserlich 1 und 2<br>20:06 Filmbesprechung: Furious 6<br>21:49 Serie: Arrow und Flash<br>22:08 Game: Sommerspiele<br>22:35 Game: Borderlands<br>23:30 Game: Sunset Overdrive<br>24:44 Game: Die Anno-Reihe<br>25:46 Game: Super Mario Sunshine<br>26:15 Game: Red Dead Redemption<br>27:29 Game: Holgers Spieleliste<br>28:01 Hobby: Game Gear reparieren<br>28:18 Podcast: Ausblick auf Tele-Audio<br>28:53 Podcast: Ank\u00fcndigung und Verabschiedung<br>29:38 Filmbesprechung: Audiokommentar von Michael und Walter<\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: 123 Dirty 1<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nDML 123 heute mit Holger Krupp und Arne Ruddat \u00fcber Apple Music und den Radiosender Beats 1, und \u00fcber Filme und Spiele im Sommer. In nur 30 Minuten! Naja, zugegeben, danach kommt noch ein zehnmin\u00fctiger Filmrezensionskommentar von unseren Kollegen vom SRMD-Podcast: Michael und Walter. Vielen Dank daf\u00fcr! (aber sonst h\u00e4tten wir die Zeit eingehalten!)\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/www.test.de\/Energy-Drinks-Riskanter-Koffein-Kick-4573293-4580833\/detail\/?ft=subkeys&amp;fd=2013326!19\">Flying Power<\/a><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/music\/\">Apple Music<\/a> + <a href=\"https:\/\/www.apple.com\/music\/radio\/\">Beats 1<\/a><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Film: <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0816692\/\">Interstellar<\/a><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Film: <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1323594\/\">Ich &#8211; einfach unverbesserlich 1<\/a> + <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1690953\">2<\/a><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Film: <a href=\"http:\/\/www.imdb.com\/title\/tt1905041\/\">Furious 6<\/a><\/p>\r\n<p dir=\"ltr\">Sommerspiele<\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>\r\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"http:\/\/www.borderlandsthegame.com\/\">Borderlands<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<p dir=\"ltr\">Sunset overdrive<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Anno_(series)\">Anno<\/a>-Reihe<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li>\r\n<p dir=\"ltr\"><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Super_Mario_Sunshine\">Super Mario Sunshine<\/a><\/p>\r\n<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Red_Dead_Redemption\">Red Dead Redemption<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[8341,8357,8344,215,8343,654,8347,8354,8362,8353,1148,8351,8349,8346,8350,8352,8345,8359,8361,8356,8360,8348,8358,8355],"class_list":["post-1119","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-8341","tag-anno-1701","tag-apple-music-connect","tag-arne","tag-beats-1","tag-dml","tag-eddy-cue","tag-fast-furious","tag-furious","tag-furious-6","tag-holger","tag-ich-einfach-unverbesserlich","tag-interstellar","tag-jaden-smith","tag-matthew-mcconaughey","tag-minions","tag-radio-hamburg","tag-red-dead-revolver","tag-sommerspiele","tag-sunset-overdrive","tag-tele-audio","tag-tim-bendzko","tag-tropico","tag-vin-diesel","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apple Music, Interstellar &amp; Sommerspiele | DML123 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple Music, Interstellar &amp; Sommerspiele | DML123 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T21:13:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/\",\"name\":\"Apple Music, Interstellar & Sommerspiele | DML123 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-05T15:48:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T21:13:28+00:00\",\"description\":\"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/123\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Apple Music, Interstellar &#038; Sommerspiele | DML123\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple Music, Interstellar & Sommerspiele | DML123 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Apple Music, Interstellar & Sommerspiele | DML123 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-19T21:13:28+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp","width":1024,"height":1024,"type":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/","name":"Apple Music, Interstellar & Sommerspiele | DML123 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2015-07-05T15:48:11+00:00","dateModified":"2026-10-19T21:13:28+00:00","description":"Dazu: Flying Power, Beats 1, Connect, die Minions, Furious 6, Borderlands, Sunset Overdrive, die Anno-Reihe, Mario Sunshine und Red Dead Redemption.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/123\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Apple Music, Interstellar &#038; Sommerspiele | DML123"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1119"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3742,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1119\/revisions\/3742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}