{"id":1097,"date":"2015-03-03T09:00:55","date_gmt":"2015-03-03T08:00:55","guid":{"rendered":"podlove-2015-03-03t07:53:02+00:00-e2d40f977a5b837"},"modified":"2026-10-11T15:33:47","modified_gmt":"2026-10-11T13:33:47","slug":"115","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/","title":{"rendered":"Holgers Bier, Oscars &#038; Apple Watch | DML115"},"content":{"rendered":"\t\t\n            <div class=\"podlove-web-player intrinsic-ignore podlove-web-player-loading\" id=\"player-6aefaf68947ee\"><root data-test=\"player--xl\" style=\"max-width:950px;min-width:260px;\">\n  <div class=\"tablet:px-6 tablet:pt-6 mobile:px-4 mobile:pt-4 flex flex-col\">\n    <div class=\"flex-col items-center mobile:flex tablet:hidden\">\n      <show-title class=\"text-sm\"><\/show-title>\n      <episode-title class=\"text-base mb-2\"><\/episode-title>\n      <subscribe-button class=\"mb-4 mobile:flex tablet:hidden\"><\/subscribe-button>\n      <poster class=\"rounded-sm w-48 shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <divider class=\"w-full my-6\"><\/divider>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"tablet:flex flex-grow\">\n      <div class=\"w-64 mobile:hidden tablet:block tablet:mr-6\">\n        <poster class=\"rounded-sm shadow overflow-hidden\"><\/poster>\n      <\/div>\n      <div class=\"w-full\">\n        <div class=\"hidden tablet:block\">\n          <show-title class=\"text-base\"><\/show-title>\n          <episode-title class=\"text-xl desktop:text-2xl\"><\/episode-title>\n          <divider class=\"w-full my-4\"><\/divider>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex items-center justify-between\">\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <speed-control class=\"flex items-center\"><\/speed-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"flex\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-previous class=\"mx-2 block\"><\/chapter-previous>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-backward class=\"mx-2 block\"><\/step-backward>\n            <\/play-state>\n\n            <play-button class=\"mx-2 block\" :label=\"$t('PLAYER.PLAY_EPISODE')\"><\/play-button>\n\n            <play-state on=\"active\">\n              <step-forward class=\"mx-2 block\"><\/step-forward>\n            <\/play-state>\n            <play-state on=\"active\">\n              <chapter-next class=\"mx-2 block\"><\/chapter-next>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"block\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <volume-control class=\"flex items-center\"><\/volume-control>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full\">\n          <progress-bar><\/progress-bar>\n        <\/div>\n        <div class=\"flex w-full -mt-2\">\n          <div class=\"w-3\/12 text-left\">\n            <timer-current class=\"text-sm\"><\/timer-current>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-6\/12 text-center truncate\">\n            <play-state on=\"active\">\n              <current-chapter class=\"text-sm\"><\/current-chapter>\n            <\/play-state>\n          <\/div>\n          <div class=\"w-3\/12 text-right\">\n            <timer-duration class=\"text-sm\"><\/timer-duration>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <divider class=\"w-full mt-6 mb-3\"><\/divider>\n    <div class=\"flex justify-between\">\n      <div class=\"flex mobile:w-full tablet:w-3\/12 desktop:w-3\/12 justify-between\">\n        <tab-trigger tab=\"chapters\">\n          <icon type=\"chapter\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"transcripts\">\n          <icon type=\"transcripts\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"files\">\n          <icon type=\"download\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"playlist\">\n          <icon type=\"playlist\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n        <tab-trigger tab=\"share\">\n          <icon type=\"share\"><\/icon>\n        <\/tab-trigger>\n      <\/div>\n      <subscribe-button class=\"mt-1 mobile:hidden tablet:flex\"><\/subscribe-button>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"w-full relative overflow-hidden\">\n    <tab name=\"chapters\">\n      <tab-chapters><\/tab-chapters>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"transcripts\">\n      <tab-transcripts><\/tab-transcripts>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"files\">\n      <tab-files><\/tab-files>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"playlist\">\n      <tab-playlist><\/tab-playlist>\n    <\/tab>\n    <tab name=\"share\">\n      <tab-share><\/tab-share>\n    <\/tab>\n    <tab-overflow><\/tab-overflow>\n  <\/div>\n  <error><\/error>\n<\/root>\n<\/div>\n            <script>\n              document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n                var player = document.getElementById(\"player-6aefaf68947ee\");\n                podlovePlayerCache.add([{\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/publisher\\\/1097\",\"data\":{\"version\":5,\"show\":{\"title\":\"Dirty Minutes Left\",\"subtitle\":\"Retro-Games, Koffein und Nerd-Talk: Holger und Arne \\u00fcber Videospiele, Nintendo, Technik und Serien.\",\"summary\":\"Das Wochenritual seit 2011: Holger Krupp und Arne Ruddat testen in jeder Episode ein Retro-Videospiel und ein koffeinhaltiges Getr\\u00e4nk. Drumherum geht es um Videospiele, Technik, Serien, Nintendo, Apple, Evercade und das echte Leben. Jeden Sonntag eine neue Episode.\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\"},\"title\":\"Holgers Bier, Oscars & Apple Watch | DML115\",\"subtitle\":\"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.\",\"summary\":\"Diese Woche trinken wir Red Bull Summer Edition Tropical, einen Energy Drink mit Mangogeschmack, dazu Holgers selbst gebrautes Bier. Holger verkauft DVDs bei Momox und Rebuy, Arne hat die Oscars-Nacht gesehen, und beide reden \\u00fcber Filme, von Fight Club bis Lost in Translation. Au\\u00dferdem geht es um die Apple Watch und die Keynote am 9. M\\u00e4rz, Nintendos gestrichene Wii-U-Fernsehfunktion, Podcasts und Overcast sowie Arnes Festplattentausch mit Fusion Drive und Boot Camp.\",\"publicationDate\":\"2015-03-03T09:00:55+01:00\",\"duration\":\"01:00:02.692\",\"poster\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-300x300.jpg\",\"link\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/\",\"chapters\":[{\"start\":\"00:00:00.000\",\"title\":\"Intro\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:00:27.000\",\"title\":\"Podcast: Vier Jahre Dirty Minutes Left\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:01:20.000\",\"title\":\"Drink: Red Bull Summer Edition Tropical\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:02:24.000\",\"title\":\"Hobby: Selbstgebrautes Bier von den Besserbrauern\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:07:52.000\",\"title\":\"Hobby: DVDs verkaufen bei Momox und Rebuy\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:09:44.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Die Oscars 2015\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:12:32.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Filme als Medium\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:13:32.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Bond-Filme und die Sneak Preview\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:14:11.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Lost in Translation\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:14:36.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Holgers Lieblingsfilm Fight Club\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:17:28.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Zur\\u00fcck in die Zukunft\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:18:19.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Arnes vier Lieblingsfilme\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:20:15.000\",\"title\":\"Filmbesprechung: Scott Pilgrim und Batman Forever\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:21:35.000\",\"title\":\"Podcast: Live-Video unter \\\/live\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:22:17.000\",\"title\":\"Updates: Die Apple-Keynote Spring Forward\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:23:06.000\",\"title\":\"Updates: Die Apple Watch\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:25:17.000\",\"title\":\"Updates: Die Preise der Apple Watch\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:28:48.000\",\"title\":\"Technik: Victorinox Cybertool und Leatherman\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:30:10.000\",\"title\":\"Updates: Warten auf die zweite Apple Watch\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:32:49.000\",\"title\":\"Updates: Die Armb\\u00e4nder der Apple Watch\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:34:39.000\",\"title\":\"Updates: Was die Keynote noch bringen k\\u00f6nnte\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:37:08.000\",\"title\":\"Updates: Neues iTunes mit Beats\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:38:35.000\",\"title\":\"Game: Nintendo streicht die Fernsehfunktion der Wii U\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:39:42.000\",\"title\":\"Podcast: Overcast statt iTunes\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:40:43.000\",\"title\":\"Podcast: Holgers Podcast-Liste\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:43:59.000\",\"title\":\"Podcast: Arnes Podcast-Liste\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:46:16.000\",\"title\":\"Podcast: Insert Moin und der Hobbykoch-Podcast\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:48:09.000\",\"title\":\"Technik: Festplattentausch und Fusion Drive\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:51:49.000\",\"title\":\"Technik: Arnes Plan f\\u00fcr die Neuinstallation\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:52:46.000\",\"title\":\"Technik: Fusion Drive und Time Machine\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:55:34.000\",\"title\":\"Technik: Das System frisch aufsetzen\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:56:56.000\",\"title\":\"Technik: iCloud statt lokalem Backup\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:58:41.000\",\"title\":\"Technik: iCloud-Daten auf dem Mac\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"},{\"start\":\"00:59:40.000\",\"title\":\"Podcast: Verabschiedung\",\"href\":\"\",\"image\":\"\"}],\"audio\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/438\\\/s\\\/webplayer\\\/c\\\/website\\\/DML115.mp3\",\"size\":\"28882313\",\"title\":\"MP3 Audio (mp3)\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"}],\"files\":[{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/438\\\/s\\\/webplayer\\\/DML115.mp3\",\"size\":\"28882313\",\"title\":\"MP3 Audio\",\"mimeType\":\"audio\\\/mpeg\"},{\"url\":\"https:\\\/\\\/op3.dev\\\/e\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podlove\\\/file\\\/3819\\\/s\\\/webplayer\\\/DML115.chapters.txt\",\"size\":\"1749\",\"title\":\"mp4chaps Chapter File\",\"mimeType\":\"text\\\/plain\"}],\"contributors\":[{\"id\":\"1\",\"name\":\"Arne Ruddat | Codenaga\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_3305-300x225.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"},{\"id\":\"2\",\"name\":\"Holger Krupp | .holger\",\"avatar\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/IMG_4947-300x300.webp\",\"role\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"host\",\"title\":\"Gastgeber\"},\"group\":{\"id\":\"1\",\"slug\":\"hosts\",\"title\":\"Hosts\"},\"comment\":\"\"}],\"transcripts\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/?podlove_transcript=json\"}}, {\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-json\\\/podlove-web-player\\\/shortcode\\\/config\\\/oto\\\/theme\\\/compendion-site-3\",\"data\":{\"activeTab\":null,\"subscribe-button\":null,\"share\":{\"channels\":[\"facebook\",\"twitter\",\"whats-app\",\"linkedin\",\"pinterest\",\"xing\",\"mail\",\"link\"],\"outlet\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/share.html\",\"sharePlaytime\":true},\"related-episodes\":{\"source\":\"disabled\",\"value\":null},\"version\":5,\"theme\":{\"tokens\":{\"brand\":\"#C00191\",\"brandDark\":\"#62084C\",\"brandDarkest\":\"#111111\",\"brandLightest\":\"#FFFFFF\",\"shadeDark\":\"#62084C\",\"shadeBase\":\"#7C6E79\",\"contrast\":\"#181617\",\"alt\":\"#F5F4F5\"},\"fonts\":{\"ci\":{\"name\":\"ci\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":800},\"regular\":{\"name\":\"regular\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":300},\"bold\":{\"name\":\"bold\",\"family\":[\"-apple-system\",\"BlinkMacSystemFont\",\"Segoe UI\",\"Roboto\",\"Helvetica\",\"Arial\",\"sans-serif\",\"Apple Color Emoji\",\"Segoe UI Emoji\\\", \\\"Segoe UI Symbol\"],\"src\":[],\"weight\":700}},\"name\":\"Compendion Site Palette\"},\"base\":\"https:\\\/\\\/cdn.podlove.org\\\/web-player\\\/5.x\\\/\"}}]);\n                podlovePlayer(player, \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/publisher\/1097\", \"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/podlove-web-player\/shortcode\/config\/oto\/theme\/compendion-site-3\").then(function() {\n                  player && player.classList.remove(\"podlove-web-player-loading\");\n                });\n              });\n            <\/script>\n            <style>\n              .podlove-web-player.podlove-web-player-loading {\n                opacity: 0;\n              }\n            <\/style>\n        \n\n\t\t\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"podlove-contributors-cards\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_3305-300x225.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Arne Ruddat | Codenaga<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-avatar\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"avatar\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/compendion.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_4947-300x300.webp\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-person\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"align-self: center\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div style=\"font-weight: 400;\">Holger Krupp | .holger<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"podlove-contributors-card-services\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"podlove-contributors-card-services-service\" target=\"_blank\" title=\"&#x40;_holger\" href=\"https:\/\/mastodon.social\/@_holger\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<img decoding=\"async\" alt=\"@_holger Icon\" width=\"20\" src=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/plugins\/podlove-podcasting-plugin-for-wordpress\/lib\/modules\/social\/images\/icons\/mastodon.png\"\/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<style>\n\t\t.podlove-contributors-cards {\n\t\t\tmargin-bottom: 1rem;\n\t\t\tbackground: white;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tborder-radius: 0.375rem;\n\t\t\tbox-shadow: 0 1px 3px 0 rgba(0, 0, 0, 0.1), 0 1px 2px 0 rgba(0, 0, 0, 0.06);\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tpadding: 1rem 1.5rem\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-inner {\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-avatar {\n\t\t\twidth: 50px;\n\t\t\theight: 50px;\n\t\t\tborder-radius: 0.25rem;\n\t\t\toverflow: hidden;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person {\n\t\t\tflex: 1 1 0;\n\t\t\tmin-width: 0;\n\t\t\tpadding: 0 1rem;\n\t\t\tdisplay: grid;\n\t\t\tgrid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));\n\t\t\tgap: 1rem;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-person-details {\n\t\t\tcolor: #999\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services {\n\t\t\tflex-wrap: wrap;\n\t\t\tdisplay: flex;\n\t\t\talign-items: center;\n\t\t\talign-content: center;\n\t\t\tjustify-content: flex-end;\n\t\t}\n\t\t.podlove-contributors-card-services-service {\n\t\t\tdisplay: inline-block;\n\t\t\tflex-shrink: 0;\n\t\t\tpadding-left: 0.5rem;\n\t\t\ttext-decoration: none;\n\t\t\tbox-shadow: none;\n\t\t}\n\t<\/style>\n\n\n\t<!-- pp:auphonic-summary -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Woche trinken wir Red Bull Summer Edition Tropical, einen Energy Drink mit Mangogeschmack, dazu Holgers selbst gebrautes Bier. Holger verkauft DVDs bei Momox und Rebuy, Arne hat die Oscars-Nacht gesehen, und beide reden \u00fcber Filme, von Fight Club bis Lost in Translation. Au\u00dferdem geht es um die Apple Watch und die Keynote am 9. M\u00e4rz, Nintendos gestrichene Wii-U-Fernsehfunktion, Podcasts und Overcast sowie Arnes Festplattentausch mit Fusion Drive und Boot Camp.<\/p>\n\n\n<p class=\"compendion-episode-rubriken\">Drink: Red Bull Summer Edition Tropical<\/p>\n<!-- \/pp:auphonic-summary -->\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">00:00 Intro<br>00:27 Podcast: Vier Jahre Dirty Minutes Left<br>01:20 Drink: Red Bull Summer Edition Tropical<br>02:24 Hobby: Selbstgebrautes Bier von den Besserbrauern<br>07:52 Hobby: DVDs verkaufen bei Momox und Rebuy<br>09:44 Filmbesprechung: Die Oscars 2015<br>12:32 Filmbesprechung: Filme als Medium<br>13:32 Filmbesprechung: Bond-Filme und die Sneak Preview<br>14:11 Filmbesprechung: Lost in Translation<br>14:36 Filmbesprechung: Holgers Lieblingsfilm Fight Club<br>17:28 Filmbesprechung: Zur\u00fcck in die Zukunft<br>18:19 Filmbesprechung: Arnes vier Lieblingsfilme<br>20:15 Filmbesprechung: Scott Pilgrim und Batman Forever<br>21:35 Podcast: Live-Video unter \/live<br>22:17 Updates: Die Apple-Keynote Spring Forward<br>23:06 Updates: Die Apple Watch<br>25:17 Updates: Die Preise der Apple Watch<br>28:48 Technik: Victorinox Cybertool und Leatherman<br>30:10 Updates: Warten auf die zweite Apple Watch<br>32:49 Updates: Die Armb\u00e4nder der Apple Watch<br>34:39 Updates: Was die Keynote noch bringen k\u00f6nnte<br>37:08 Updates: Neues iTunes mit Beats<br>38:35 Game: Nintendo streicht die Fernsehfunktion der Wii U<br>39:42 Podcast: Overcast statt iTunes<br>40:43 Podcast: Holgers Podcast-Liste<br>43:59 Podcast: Arnes Podcast-Liste<br>46:16 Podcast: Insert Moin und der Hobbykoch-Podcast<br>48:09 Technik: Festplattentausch und Fusion Drive<br>51:49 Technik: Arnes Plan f\u00fcr die Neuinstallation<br>52:46 Technik: Fusion Drive und Time Machine<br>55:34 Technik: Das System frisch aufsetzen<br>56:56 Technik: iCloud statt lokalem Backup<br>58:41 Technik: iCloud-Daten auf dem Mac<br>59:40 Podcast: Verabschiedung<\/p>\n\n\n<!-- pp:old-title -->\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alter Titel: 115 The Oscars<\/p>\n\n<!-- \/pp:old-title -->\n\n<!-- pp:old-notes -->\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Originale Shownotes<\/summary>\n\nDML 115 heute mit den Oscars, Filmen insgesamt (Arnes und Holgers je 4 Lieblingsfilme!), Apple-Ger\u00fcchte zur kommenden Keynote am 9.3.15 (p.s.: die \u00f6ffentliche Mac OS 10.10.3-Beta erschien wenige Stunden nach der Aufnahme\u2026) und verschiedenen Schwierigkeiten beim Festplattentausch.\r\n<ul>\r\n \t<li>Red Bull Summer Edition Tropical Energy Drink<\/li>\r\n \t<li>selbstgebrautes Bier von den <a href=\"http:\/\/www.besserbrauer.de\/\">Besserbrauern<\/a>.<\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.momox.de\/\">momox<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.rebuy.de\/\">rebuy<\/a> DVD verkauf<\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/oscar.go.com\/\">Oscars<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"http:\/\/www.iphoneblog.de\/2015\/02\/26\/spring-forward-apples-event-zur-apple-watch-am-9-maerz\/\">Apple Watch Keynote am 9.3.<\/a> (<a href=\"http:\/\/www.iphone-ticker.de\/apple-watch-preise-78075\/\">Apple-Watch-Preise<\/a>)<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/overcast.fm\/\">Podcasts<\/a><\/li>\r\n \t<li>Apple Boot Camp Neuinstallation mit FusionDrive: geht nicht. (<a href=\"http:\/\/www.saschabuettner.de\/wordpress\/2013\/06\/15\/fusion-drive-bootcamp-und-die-vorteile-einer-ssd\/\">Blog<\/a>)<\/li>\r\n<\/ul>\n\n<\/details>\n\n<!-- \/pp:old-notes -->","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[8210,8223,8218,188,193,215,8214,8211,654,1148,8217,8225,8215,8213,8222,8221,8219,8212,4934,8224,8216,8220],"class_list":["post-1097","podcast","type-podcast","status-publish","hentry","tag-8210","tag-4-hour-workweek","tag-analog","tag-apple-keynote","tag-apple-tv","tag-arne","tag-batman-forever","tag-citizenfour","tag-dml","tag-holger","tag-insert-moin","tag-korn","tag-leatherman","tag-lost-in-translation","tag-projektor-fm","tag-sascha-buettner","tag-serial","tag-stephen-hawking","tag-tatsaechlich-liebe","tag-this-american-life","tag-victorinox","tag-winclone","post"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Holgers Bier, Oscars &amp; Apple Watch | DML115 - Dirty Minutes Left<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Holgers Bier, Oscars &amp; Apple Watch | DML115 - Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dirty Minutes Left\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T13:33:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/\",\"name\":\"Holgers Bier, Oscars & Apple Watch | DML115 - Dirty Minutes Left\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-03-03T08:00:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T13:33:47+00:00\",\"description\":\"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/115\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/startseitev3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Episoden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/podcast\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Holgers Bier, Oscars &#038; Apple Watch | DML115\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"name\":\"Dirty Minutes Left\",\"description\":\"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#organization\",\"name\":\"Compendion\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/04\\\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":2560,\"caption\":\"Compendion\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compendion.net\\\/dirtyminutesleft\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/codenaga\\\/\",\"https:\\\/\\\/podcasts.social\\\/@dirtyminutesleft\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Holgers Bier, Oscars & Apple Watch | DML115 - Dirty Minutes Left","description":"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Holgers Bier, Oscars & Apple Watch | DML115 - Dirty Minutes Left","og_description":"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.","og_url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/","og_site_name":"Dirty Minutes Left","article_modified_time":"2026-10-11T13:33:47+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled-1024x1024.webp","width":1024,"height":1024,"type":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/","name":"Holgers Bier, Oscars & Apple Watch | DML115 - Dirty Minutes Left","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website"},"datePublished":"2015-03-03T08:00:55+00:00","dateModified":"2026-10-11T13:33:47+00:00","description":"Dazu: Red Bull Summer Edition, Besserbrauer, Momox, Rebuy, Fight Club, Spring Forward, Overcast, Fusion Drive und Boot Camp.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/115\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/startseitev3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Episoden","item":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/podcast\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Holgers Bier, Oscars &#038; Apple Watch | DML115"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#website","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","name":"Dirty Minutes Left","description":"Retro-Spiel, Koffein-Getr\u00e4nk, Nerd-Talk: jeden Sonntag mit Holger und Arne","publisher":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#organization","name":"Compendion","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/04\/Logo-compendion-DML2-3k-scaled.webp","width":2560,"height":2560,"caption":"Compendion"},"image":{"@id":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/codenaga\/","https:\/\/podcasts.social\/@dirtyminutesleft"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes"}],"about":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1097"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3568,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/episodes\/1097\/revisions\/3568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compendion.net\/dirtyminutesleft\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}